كردم ؟ گفت ، دو خطا ( 1 ) يكى تجسّس - و خداى تعالى گفت : * ( وَلا تَجَسَّسُوا ) * ، و دگر ( 2 ) بى دستورى در سراى من آمدى - و خداى تعالى مىگويد : لا تَدْخُلُوا بُيُوتاً غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلى أَهْلِها ( 3 ) ، عمر گفت : چه مىگويى ؟ گفت : اين كه شنيدى ، زيد بن ثابت و عبد اللَّه بن ارقم حاضر بودند گفتند : [ 15 - پ ] يا امير المؤمنين ( 4 ) چنين است كه او گفت ( 5 ) تابان ( 6 ) بر ماست . عبد الرحمن عوف گفت : شبى با عمر به عسس ( 7 ) به در سرايى رسيديم ، از آن جا روشنايى مىآمد ( 8 ) . گوش باز كرديم آواز مردى مىآمد و آواز زنى ، غنايى مىگفت ( 9 ) به آواز نرمى . ما در بزديم در بگشادند ( 10 ) . در رفتيم مردى را ديديم قدحى در دست با زنى نشسته . عمر مرد را بشناخت ( 11 ) ، او را گفت : يا فلان تو به اين جايى ؟ مرد گفت : و تو به اين جايى ؟ عمر گفت : اين زن تو را كه باشد ( 12 ) ؟ گفت : او حلال من است . گفت : در آن قدح چيست ؟ گفت : آب است . زنى را گفت : چه غنا مىگفتى ؟ گفت : مىگفتم ، تطاول هذا اللَّيل و اسودّ جانبه و ارّقني ان لا حبيب الاعبه فو اللَّه لو لا خشية اللَّه و التّقى لزعزع من هذا السرير جوانبه و لكنّ عقلي و الحياء يكفّني و اكرم بعلي ان تنال مراكبه مرد گفت يا امير المؤمنين دانى كه ارتكاب نهى خداى كردى ؟ قال اللَّه تعالى : * ( وَلا تَجَسَّسُوا ) * ، و تو تجسّس كردى ، توبه كن و به سلامت باز گرد . اين جمله اخبار ثعلبى آورد در تفسيرش ( 13 ) ، و او از

--> ( 1 ) . آج ، كا كردى . ( 4 - 2 ) . آد : دوم ، گا : دويم . ( 3 ) . سورهء نور ( 24 ) آيهء 27 . ( 5 ) . كا ، گا : مىگويد . ( 6 ) . آج ، كا ، گا : تاوان . ( 7 ) . آد ، گا : به عسسى . ( 8 ) . آج : مىنمود ، آد ، گا : پيدا شد ، كا : مىتافت . ( 9 ) . كا : كه غنا مىكردند . ( 10 ) . آد ، گا ما . ( 11 ) . كا : مىشناخت . ( 12 ) . آج ، آد ، گا ، كا : از تو چه باشد . ( 13 ) . آد ، گا : اين جمله اخبارى است كه ثعلبى در تفسيرش آورده ، كا : اخبار ثعلبى است در تفسير او .