بكنى ( 1 ) آل داود شكر ( 2 ) و اندكى ( 3 ) از بندگان من شاكراند ( 4 ) . چون قضا كرديم بر او مرگ ، راه ( 5 ) ننمود ايشان را بر مرگ او الَّا درخت سنبه ( 6 ) كه مىخورد عصا را . و چون به روى در آمد ( 7 ) بدانستند پريان كه اگر دانستندى علم غيب نايستادندى ( 8 ) در عذاب خوار كننده . قوله تعالى : * ( الْحَمْدُ لِلَّه الَّذِي لَه ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرْضِ ) * ، گفتند : معنى آن است كه بگو : الحمد للَّه ، حقّ تعالى . ما را طريق شكر نعمت مىآموزد استبقا و استدامت است آن را كه از او حاصل است و جذب و جلب آن را كه از او بيامده است . گفت : ( 9 ) سپاس آن خداى را كه او راست هر چه در آسمانها و زمين است به ملك و ملك و خلق و تصرّف در آن او راست بىمانعى و منازعى . * ( وَلَه الْحَمْدُ ) * ، و او راست حمد و شكر در دنيا و آخرت به نعمتهاى دينى و دنياوى كه كرده است بر بندگانش تا به نعمت دنياوى منتفع شوند و به نعمت [ دينى ] ( 10 ) توصّل كنند به ثواب آخرت . و تخصيص حمد به آخرت براى اين كار كرد ( 11 ) و حمد نعمت دنيا آن است كه در اوّل آيت بر عموم گفت : * ( وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ ) * ، و او خداى است محكم - كار درست كردار دانا . * ( يَعْلَمُ ما يَلِجُ ) * ، داند آنچه به زمين فرو شود از آب و هوا و ساير حيوانات ، * ( وَما يَنْزِلُ مِنَ السَّماءِ ) * ، و آنچه از آسمان فرود آيد از باران و آجال و ارزاق و اقدار ، * ( وَما يَعْرُجُ فِيها ) * ، و آنچه با آسمان شود از ارواح و اعمال خلايق و فرشتگان ( 12 ) . * ( وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ ) * ، و او خداى بخشاينده و آمرزنده است . آنگه حكايت قول كافران كرد گفت : * ( وَقالَ الَّذِينَ كَفَرُوا ) * ، گفتند كافران

--> ( 1 ) - دا ، آج ، لب ، افزوده : اى . ( 2 ) - دا ، افزوده : بسيار . ( 3 ) - دا ، افزوده : باشند . ( 4 ) - دا : سپاس دار . ( 5 ) - دا : ره . ( 6 ) - دا : رونجور . ( 7 ) - دا : بيوفتاد . ( 8 ) - دا : نهانى درنگ نكردندى . ( 9 ) - دا ، آج ، لب ، افزوده : بگو . ( 10 ) - اساس و آب ندارد از دا ، افزوده شد . ( 11 ) - دا : بكرد . ( 12 ) - دا : فريشتگان .