الشيخ أبو الفتوح الرازي
429
روض الجنان وروح الجنان في تفسير القرآن ( فارسي )
آن روز باشد كه مرا در گور نهند ، از آن محتاجتر نباشم براى حاجت سخت بهينه ( 1 ) مال بايد نهادن ، و خداى تعالى مىگويد : * ( لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ) * . عبد اللَّه بن سيدان روايت كند از ابو ذر ( 2 ) - رحمة اللَّه عليه - كه او گفت تو را در مالت سه انبازاند ( 3 ) : يكى قدر كه دستور با تو نيارد ( 4 ) كه كدام ببرد بهتر يا بتر ( 5 ) ، يعنى آفت خداى . دوم ( 6 ) وارثت ( 7 ) كه منتظر آن است كه تو چشم بر هم نهى تا او مال ببرد . و انباز سهام ( 8 ) تويى اگر بتوانى كردن كه تو عاجزترين ( 9 ) سه گانه ( 10 ) نباشى بكن . آنگه گفت خداى تعالى مىگويد : * ( لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ) * ، و اين شتر دوستر ( 11 ) مال من است بنزديك من براى خود اختيار كردم تا خاصّه مرا باشد ، و آن را در راه صدقه صرف كرد ( 12 ) . راوى خبر گويد : سايلى به در سراى ( 13 ) ربيع خثيم ( 14 ) آمد ، ربيع خثيم ( 15 ) گفت : برويد ( 16 ) پاره اى شكر ( 17 ) به اين سايل دهيد ( 18 ) . من گفتم : سايل شكر چه خواهد كردن ( 19 ) ؟ او را نان بايد ، گفت : خداى داند كه ربيع خثيم ( 20 ) شكر دوست ( 21 ) دارد و مىگويد : * ( لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ) * . و در اثر هست كه : زبيده امّ جعفر زن هارون الرّشيد مصحفي قرآن فرمود نوشتن ( 22 ) به نود پاره به زر ، و پشتهاى آن ( 23 ) زرّين كرده بود مرصّع به انواع جواهر بيش
--> ( 1 ) . مب : بهترين ، مر : خوبترين . ( 2 ) . آج ، لب ، فق ، مب ، مر : ابو ذر غفارى . ( 3 ) . دب : انباز است . ( 4 ) . دب : كه با تو دستورى نيارد . ( 5 ) . مر : بدتر . ( 6 ) . مب : دويم . ( 7 ) . دب ، آج ، لب : وارث است . ( 8 ) . مب ، سيوم ، فق ، مب : سيم . ( 9 ) . دب : عاجزتر از اين . ( 10 ) . دب ، مر : عاجزترين ايشان . ( 11 ) . مب : دوستترين . ( 12 ) . فق : در راه خدا صدقه كرد ، مب ، مر : در راه خداى صرف كرد . ( 13 ) . آج ، لب ، فق : سايلى نزد . ( 14 ) . دب : ربيع خيثمه ، فق ، مب ، مر : ربيع خيثم . ( 15 ) . فق ، مب : ربيع خيثم ، دب : ربيع . ( 16 ) . آج ، لب ، فق : به روى / برويد . ( 17 ) . مب بياريد . ( 18 ) . دب ، آج ، لب ، فق : دهى / دهيد . ( 19 ) . دب : به شكر چه خواهد كرد ، مب ، مر : شكر چه كند . ( 20 ) . دب : ربيع خثيمه ، فق : ربيع خيثم . ( 21 ) . مر : دوستتر . ( 22 ) . مب ، مر : تا نوشتند . ( 23 ) . مب : و پشت آن را كه و جلد آن را ، مر : و پشت جلد آن را .