الشيخ أبو الفتوح الرازي
19
روض الجنان وروح الجنان في تفسير القرآن ( فارسي )
باشند ، و هر كه دو بهرى ( 1 ) بخواند چنان باشد كه او را دو بهره از نبوّت داده باشند ، و هر كه همهء قرآن بخواند چنان باشد كه او را همهء نبوّت داده باشند » . آنگه ( 2 ) گويند : اقرء و ارق ( 3 ) بكلّ آية درجة ، مىخوان و بر مىشوبه هر آيتى درجه اى ( 4 ) در بهشت ( 5 ) تا آنچه با او باشد از قرآن برسد ( 6 ) . آنگه ( 7 ) گويند : اقبض فيقبض ، هابگير ( 8 ) ، او هابگيرد ( 9 ) . [ بار ديگرش گويند : اقبض فيقبض ، هابگير ، او هابگيرد ] ( 10 ) ، آنگاه او را گويند ( 11 ) ، دانى كه در دست چه دارى ؟ گويد : نه ! فاذا في يده اليمنى الخلد و فى الاخرى النّعيم ، كه ( 12 ) نگاه كند ، در دست راست بهشت خلد دارد ، و در دست چپ بهشت نعيم . خبرى ديگر ( 13 ) ، بعضى زنان رسول - صلَّى اللَّه عليه و آله و سلَّم - روايت كنند كه ( 14 ) گفت : حملة القرآن هم المحفوفون برحمة اللَّه تعالى الملبسون بنور ( 15 ) اللَّه المعلَّمون كلام اللَّه من عاداهم فقد عادى اللَّه و من والاهم فقد والى اللَّه . يقول اللَّه - تعالى : يا حملة القرآن تحبّبوا ( 16 ) الى اللَّه تعالى بتوقير كتابه يزدكم حبّا و يحبّبكم ( 17 ) الى خلقه ، يدفع عن مستمع القرآن شرّ الدّنيا و يدفع عن تالى القرآن بلوى الآخرة و لمستمع آية من كتاب اللَّه تعالى خير من ثبير ذهبا و لتالى آية من كتاب اللَّه تعالى خير ممّا تحت العرش الى تخوم الارض السّفلى ، گفت رسول - صلَّى اللَّه عليه و على
--> ( 1 ) . مج ، دب ، آج ، لب ، فق : دو بهر از قرآن بر ، وز : دو بهرى از قرآن بر ، مب ، مر : دو ثلث از قرآن بر . ( 2 ) . مر او را . ( 3 ) . اساس ، مج ، لب ، مب ، مر : و ارقا ، دب : وارتقا ، با توجّه به آج تصحيح شد . ( 4 ) . دب و به هر درجه اى . ( 5 ) . مج ، دب ، فق ، وز بر بالا مىشود ، مب ، مر بالاتر مىرود . ( 6 ) . مب ، مر : تمام شود . ( 7 ) . مب ، مر با او . ( 8 ) . مج ، فق ، وز : هاگير ، دب ، آج ، لب : فراگير ، مب ، مر : بگير . ( 9 ) . مب ، مر : پس بگيرد . ( 10 ) . اساس : ندارد ، از مج افزوده شد . ( 11 ) . مب هيچ ، مر كه هيچ . ( 12 ) . مب ، مر : چون . ( 13 ) . مج ، دب ، آج ، لب ، فق ، وز : آخر . ( 14 ) . مج ، دب ، وز رسول - عليه السّلام . ( 15 ) . همهء نسخه بدلها : نور . ( 16 ) . دب ، فق ، مب ، مر : تحبّوا . ( 17 ) . دب ، آج ، لب ، فق ، مب ، مر : يحبكم .