كما فسر العديد من علماء اللغة والتفسير لفظة ( مولى ) الواردة في معلقة لبيد بن ربيعة العامري وبالتحديد في قوله : فغدت كلا الفرجين تحسب أنه * * * مولى المخافة خلفها وأمامها ب‍ ( الأولى ) قال أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهري : ( وأما قول لبيد : ( فغدت كلا الفرجين . . . البيت ) يريد : أنه أولى موضع أن يكون فيه الخوف ) ( 1 ) . وحكي ذلك أيضاً عن أبي العباس ثعلب أحمد بن يحيى بن زيد الشيباني النحوي المتوفى سنة ( 291 ه - ) حكاه عنه القاضي أبو عبد الله الحسين الزوزني في شرح المعلقات السبع حيث قال في شرح بيت لبيد المذكور : ( وقال ثعلب : إن المولى في هذا البيت بمعنى الأولى بالشيء كقوله تعالى : { مَأوَاكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلاَكُمْ } أي أولى بكم ) ( 2 ) . وأيضاً الدكتور عمر فاروق الطباع في شرحه لديوان لبيد قال : ( وقال ثعلب : إن المولى في هذا البيت بمعنى الأولى بالشيء كقوله تعالى : { مَأوَاكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلاَكُمْ } أي أولى بكم ) ( 3 ) . وقال ابن منظور في لسان العرب : ( وأما قول لبيد ( فغدت كلا الفرجين . . . البيت ) فيريد أنه أولى موضع أن تكون فيه الحرب ) ( 4 ) .

--> ( 1 ) صحاح اللغة وتاج العربية مادة : ولي . ( 2 ) شرح المعلقات السبع صفحة 229 . ( 3 ) ديوان لبيد بن ربيعة العامري 147 شرح وضبط الدكتور عمر فاروق . ( 4 ) لسان العرب 15 / 410 .