ترفّع في بني قطن وحلَّت بيوت المجد يبنيهنّ باني [ 1 ] يعني حلَّت بنو قطن بيوت المجد . وضمرة إن ضمرة خير جار إلى قطن بأسباب متان [ 2 ] هجان الحيّ كالذهب المصفىّ صبيحة ديمة يجنيه جان [ 3 ] قال أبو عمرو : الذهب في معدنه إذا جاءه المطر ليلا لاح من غد عند طلوع الشمس فيتتبّع ويؤخد . يمدح مخلصه من الأسر قال أبو عمرو : وأسر ربيعة بن مقروم واستيق ماله ، فتخلَّصه مسعود بن سالم بن أبي سلمى [ 4 ] بن ذبيان بن عامر بن ثعلبة بن ذؤيب بن السّيد ، فقال ربيعة بن مقروم فيه قوله : كفاني أبو الأشوس المنكرات كفاه الإله الذي يحذر أعزّ من السّيد في منصب إليه العزازة والمفخر [ 5 ] / وقال يمدحه أيضا : بان الخليط فأمسى القلب معمودا وأخلفتك ابنة الحرّ المواعيدا [ 6 ] كأنها ظبية بكر أطاع لها من حومل تلعات الحيّ أو أودا [ 7 ] قامت تريك غداة البين منسدلا تجللت فوق متنيها العناقيدا [ 8 ] وباردا طيّبا عذبا مذاقته شربته مزجا بالظلم مشهودا [ 9 ] وجسرة أجد تدمي مناسمها أعملتها بي حتى تقطع البيدا [ 10 ] كلفتها ، فأت حتما تكلَّفها ظهيرة كأجيج النار صيخودا [ 11 ] في مهمة قذف يخشى الهلاك به أصداؤه لا تني بالليل تغريدا [ 12 ]

--> [ 1 ] فاعل ترفع ضمير « أبي بيان » في البيت السابق ، يعني نفسه . [ 2 ] ضمرة : معطوف على بني قطن في البيت السابق ، وفي هج : « علقت له بأسباب متان » بدل « إلى قطن بأسباب متان » . [ 3 ] الهجان : الكريم الحسب ، الديمة : السحابة الممطرة . [ 4 ] في هج : « سلم بن أبي ليلى » . [ 5 ] السيد : يطلق على الذئب والأسد ، والمراد هنا الثاني . [ 6 ] الخليط : المخالط من زوج وجار وصديق ونحو ذلك ، معمودا : مضني مريضا . [ 7 ] أطاع لها : اتسعت ودانت لها . تلعات الحي : روابيه العالية ، حومل ، أود : مكانان . وإنما جر « أود » بالفتحة على معنى بقعة . [ 8 ] منسدلا : شعرا منسدلا ، فاعل تجللت هي يعود على المحبوبة ، والمتنان : جانباها ، والمراد بالعناقيد عناقيد الشعر . [ 9 ] الظلم : ماء الأسنان وبريقها ، ويريد بالبارد الطيب ريق المحبوبة . [ 10 ] جسرة : ضخمة ، أي وناقة جسرة ، أجد : الناقة الأجد : القوية المتينة الأضلاع . المناسم : جمع منسم : طرف خف البعير أو الناقة . [ 11 ] صيخودا : شديدة الحرارة ، وهي صفة لظهيرة . [ 12 ] قذف : مترامي الأطراف ، يتقاذف بمن يسلكه ، أصداؤه : جمع صدى ، وهو طائر يخرج من رأس القتيل - فيما يزعم العرب - لا يفتأ يصيح قائلا : « اسقوني » حتى يؤخذ بثأره .