وآخر الظَّعن قال : واللَّه لقد حبس أهلي حابس ، أبصر يا فلان ، حتى أستأنس أهلي وإبلي ، وطرح دلوه على الحوض . ثم ولَّى ، حتى أدرك القوم بحيث وعدهم ، فقال أبو جندب في ذلك : أقول لأمّ زنباع أقيمي صدور العيس شطر بني تميم [ 1 ] وغرّبت الدّعاء وأين منّي أناس بين مرّ وذي يدوم [ 2 ] غربت الدّعاء : دعوت من بعيد . وحيّ بالمناقب قد حموها لدى قرّان حتى بطن ضيم [ 3 ] وأحياء لدى سعد بن بكر بأملاح فظاهرة الأديم [ 4 ] أولئك معشري وهم أرومي وبعض القوم ليس بذي أروم [ 5 ] هنالك لو دعوت أتاك منهم رجال مثل أرمية الحميم الأرمية : السحاب الشديد الوقع ، واحدها رميّ ، والحميم : مطر القيظ . أقلّ اللَّه خيرهم ألمّا يدعهم بعض شرّهم القديم [ 6 ] / ألمّا يسلم الجيران منهم وقد سال الفجاج من الغميم [ 7 ] غداة كأنّ جنّاد بن لبنى به نضخ العبير من الكلوم [ 8 ] دعا حولي نفاثة ثم قالوا : لعلك لست بالثّأر المنيم المنيم : الذي إذا أدرك استراح أهله وناموا . نعوا من قتّلت لحيان منهم ومن يغترّ بالحرب القروم [ 9 ] قالوا جميعا : وكان أبو جندب ذا شرّ وبأس ، وكان قومه يسمونه المشئوم ، فاشتكى شكوى شديدة ، وكان له جار من خزاعة يقال له حاطم ، فوقعت به بنو لحيان ، فقتلوه قبل أن يستبلّ [ 10 ] أبو جندب من مرضه ، واستاقوا أمواله ، وقتلوا امرأته ، وقد كان أبو جندب كلَّم قومه ، فجمعوا لجاره غنما ، فلما أفاق أبو جندب من مرضه خرج من أهله ، حتى قدم مكة ، ثم جاء يمشي ، حتى استلم الركن ، وقد شق ثوبه عن استه ، فعرف الناس أنه يريد شرا ، فجعل يصيح ويقول :

--> [ 1 ] العيس : الإبل ، يريد التوجه إلى بني تميم . [ 2 ] « مر » وذو يدوم : مكانان بهما آله وأنصاره . ( 3 - 4 ) المناقب ، قران ، بطن ضيم ، وأملاح ، وظاهرة الأديم : أمكنة أيضا بها آله وأنصاره . [ 5 ] الأروم : أصل الشجرة ، واستعير لأصل الإنسان وحسبه . [ 6 ] أقل اللَّه . . . الخ : دعاء عليهم . [ 7 ] الغميم : نوع مخصوص من اللبن ، أو من النبات ، ولعل المراد أإلى الآن يسيؤون جيرانهم وقد كثر خيرهم ، وامتلأت فجاجهم بالنبات ، أو باللبن . [ 8 ] العبير : الكثير ، يقول : يسلم الجيران منهم غداة اعتدوا على أخيه جنادة ، فجاء والدم يسيل من جراحه الكثيرة . [ 9 ] نعوا . . . الخ . يشير إلى حادثة ستأتي ، القروم : من القرم ، وهو شدة شهوة أكل اللحم ، يصف الحرب بالسعار ، ويحذرهم من ويلاتها وفي ف : « العدوم » بدل « القروم » . [ 10 ] يستبل : يتم شفاؤه .