إذا حال دوني من سلامان رملة وجدت توالي الوصل عندي أبترا وذكروا أن حاتما دعته نفسه إليها بعد انصرافه من عندها ، فأتاها يخطبها فوجد عندها النابغة ورجلا من الأنصار من النّبيت [ 1 ] ، فقالت لهم : انقلبوا إلى رحالكم ، وليقل كلّ واحد منكم شعرا يذكر فيه فعاله ومنصبه ، فإني أتزوّج أكرمكم وأشعركم . / فانصرفوا ونحر كلّ واحد منهم جزورا ، ولبست ماوية ثيابا لأمة لها وتبعتهم ، فأتت النّبيتيّ [ 2 ] فاستطعمته من جزوره فأطعمها ثيل جمله [ 3 ] فأخذته ، ثم أتت نابغة بني ذبيان فاستطعمته فأطعمها ذنب جزوره فأخذته ، ثم أتت حاتما وقد نصب قدره فاستطعمته ، فقال لها : قفي [ 4 ] حتى أعطيك ما تنتفعين به إذا صار إليك ، فانتظرت فأطعمها قطعا من العجز والسنام ، ومثلها من المخدش ، وهو عند الحارك [ 5 ] ، ثم انصرفت ، وأرسل كلّ واحد منهم إليها ظهر جمله ، وأهدى حاتم إلى جاراتها مثل ما أرسل إليها ، ولم يكن يترك جاراته إلَّا بهدية . وصبّحوها فاستنشدتهم فأنشدها النّبيتيّ [ 6 ] : / هلَّا سألت النّبيتيّين [ 7 ] ما حسبي عند الشتاء إذا ما هبّت الرّيح وردّ جازرهم حرفا مصرّمة [ 8 ] في الرّأس منها وفي الأصلاء تمليح [ 9 ] وقال رائدهم [ 10 ] : سيّان مالهم مثلان مثل لمن يرعى وتسريح إذا اللَّقاح غدت ملقى أصرّتها [ 11 ] ولا كريم من الولدان مصبوح / فقالت له : لقد ذكرت مجهدة [ 12 ] . ثم استنشدت النابغة ، فأنشدها يقول [ 13 ] : هلَّا سألت بني ذبيان ما حسبي إذا الدّخان تغشّى الأشمط البرما [ 14 ]

--> [ 1 ] هم قبيلة من الأنصار . [ 2 ] في الديوان : « فأتت النبيتيء متنكرة » . [ 3 ] الثيل ، بالفتح والكسر : وعاء قضيب البعير . [ 4 ] ف : « قرّى » ، وفي الديوان : « اصبري » ، والمثبت في أ ، ج ، ب . [ 5 ] المخدش كمنبر ومحدث : كاهل البعير ، والحارك : أعلى الظهر . [ 6 ] ديوان حاتم 36 . [ 7 ] الديوان : « هلا سألت بني النبيت » . [ 8 ] ف : « ورد جارهم حرفا مضرمة » ، والمثبت في الديوان أيضا . الحرف : الناقة الضامرة أو المهزولة ، ومصرمة ، كمعظمة : ناقة يقطع طبياها ليعيش الإحليل فلا يخرج اللبن ليكون أقوى لها ، وقد يكون من انقطاع اللبن بأن يصيب ضرعها شيء فيكوي فينقطع لبنها . [ 9 ] الأصلاء : جمع الصلا : وسط الظهر ، وفي ف : « وفي الأعصاب تمليح » . وفي الديوان والمختار : « وفي الأصلاب تمليح » . والتمليح : السمن . [ 10 ] ف : « وقال قائلهم » . [ 11 ] أصرة : جمع صرار : ما يشد به . [ 12 ] الديوان : « مكرمة » . [ 13 ] ديوانه 66 . [ 14 ] الأشمط : الذي خالطه الشيب . البرم : الذي لا يدخل مع القوم في الميسر .