فدى لبني عديّ ركض ساقي وما جمّعت من نعم مراح [ 1 ] تركنا من نساء بني عقيل أيامى تبتغي عقد النكاح [ 2 ] أرعيان الشّويّ وجدتمونا أم أصحاب الكريهة والنّطاح [ 3 ] ؟ لقد علمت هوازن أنّ خيلي غداة النّعف صادقة الصّباح [ 4 ] عليها كلّ أروع هبرزيّ شديد حدّه شاكي السّلاح [ 5 ] / فكرّ عليهم حتّى التقينا بمصقول عوارضها صباح [ 6 ] فأبنا بالنّهاب وبالسّبايا وبالبيض الخرائد واللَّقاح [ 7 ] وأعتقنا ابنة العمريّ عمرو وقد خضنا عليها بالقداح إدراكه الإسلام وشعره الدال على ذلك أخبرنا ابن دريد قال : حدّثنا أبو حاتم عن أبي عبيدة أنّ الحصين بن الحمام أدرك الإسلام . قال : ويدلّ على ذلك قوله : وقافية غير إنسيّة قرضت من الشّعر أمثالها [ 8 ] شرود تلمّع بالخافقين إذا أنشدت قيل من قالها [ 9 ] وحيران لا يهتدي بالنهار من الظلع يتبع ضلَّالها [ 10 ] وداع دعا دعوة المستغيث وكنت كمن كان لبّى لها إذا الموت كان شجا بالحلوق وبادرت النفس أشغالها [ 11 ]

--> [ 1 ] النعم : الإبل والشاء ، أو خاص بالإبل . وأراح الإبل : ردها إلى المراح ( بالضم ) أي المأوى . [ 2 ] أيامى : جمع أيم كسيد ، وهي من لا زوج لها بكرا أو ثيبا . [ 3 ] الشويّ : جمع شاة . [ 4 ] النعف : ما انحدر من حزونة الجبل وارتفع عن منحدر الوادي ، وهو هنا موضع بعينه ، وصادقة الصباح أي الغارة في الصباح . وكانوا أكثر ما يغيرون عند الصباح ، ويسمون يوم الغارة يوم الصباح . [ 5 ] الأروع : من يعجبك بحسنه أو بشجاعته . والهبرزي : المقدام . وحدّه : بأسه . وشاكي السلاح : ذو شوكة وحدّ في سلاحه . [ 6 ] بمصقول عوارضها أي بنساء مصقول عوارضها . والعوارض : جمع عارضة ، وهي صفحة الخد . وصباح : جمع صبيحة ، أي جميلة وضيئة الوجه . [ 7 ] النهاب : جمع نهب ، وهو الغنيمة . والخريد والخريدة والخرود : البكر لم تمسس ، أو الحيية الطويلة السكوت الخافضة الصوت المتسترة ، والجمع خرائد . واللقاح : الإبل ، واحدتها لقوح كصبور . [ 8 ] غير إنسية : يعني أنه ألهمه إياها جنيّ . وكانت العرب تزعم أن لبعض الفحول من شعرائهم شياطين يلهمونهم الشعر . ذكر صاحب « جمهرة أشعار العرب » أنه كان لعبيد بن الأبرص صاحب منهم اسمه هبيد ، وللأعشى صاحب اسمه مسحل ، ولا مرىء القيس صاحب اسمه لافظ بن لاحظ ، وللنابغة الذبياني صاحب اسمه هاذر . . . الخ . [ 9 ] قافية شرود : سائرة في البلاد تشرد كما يشرد البعير . وتلمع : تبرق وأصله تتلمع فحذفت إحدى التاءين تخفيفا . والخافقان : المشرق والمغرب . [ 10 ] ظلع الرجل كمنع : عرج وغمز في مشيه . [ 11 ] الشجا : ما اعترض في الحلق من عظم ونحوه .