قُلْ فَلِلَّهِ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ ( 149 ) بگو : « برهانِ رسا ويژهء خداست ، واگر [ خدا ] مىخواست قطعاً همهء شما را هدايت مىكرد . » ( 149 )