يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ فَإِنْ كُنَّ نِسَاءً فَوْقَ اثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِنْ كَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِنْ كَانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ فَإِنْ كَانَ لَهُ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ آَبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا ( 11 ) خداوند به شما در بارهء فرزندانتان سفارش مىكند : سهم پسر ، چون سهم دو دختر است . واگر [ همهء ورثه ، ] دختر [ و ] از دو تن بيشتر باشند ، سهم آنان دو سوم ما ترك است واگر [ دخترى كه ارث مىبرد ] يكى باشد ، نيمى از ميراث از آنِ اوست ، وبراي هر يك از پدر ومادر وى [ متوفى ] يك ششم از ما تَرك [ مقرّر شده ] است ، اين در صورتي است كه [ متوفّى ] فرزندى داشته باشد . ولى اگر فرزندى نداشته باشد و [ تنها ] پدر ومادرش از أو ارث برند ، براي مادرش يك سوم است [ وبقيّه را پدر مىبرد ] واگر أو برادرانى داشته باشد ، مادرش يك ششم مىبرد ، [ البتة همهء اينها ] پس از انجام وصيّتى است كه أو بدان سفارش كرده يا ديني [ كه بايد استثنا شود ] . شما نمى دانيد پدران وفرزندانتان كدام يك براي شما سودمندترند . [ اين ] فرضى است از جانب خدا ، زيرا خداوند داناى حكيم است . ( 11 )