كتاب الله تبارك وتعالى ( مترجم : فولادوند )

6 ( البقرة 30 )

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي )

وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ ( 30 ) وچون پروردگار تو به فرشتگان گفت : « من در زمين جانشينى خواهم گماشت » ، [ فرشتگان ] گفتند : « آيا در آن كسى را مىگمارى كه در آن فساد انگيزد ، وخونها بريزد ؟ وحال آنكه ما با ستايش تو ، [ تو را ] تنزيه مىكنيم وبه تقديست مىپردازيم . » فرمود : « من چيزى مىدانم كه شما نمىدانيد . » ( 30 )