إِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالْآَخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ ( 45 ) [ ياد كن ] هنگامى [ را ] كه فرشتگان گفتند : « اى مريم ، خداوند تو را به كلمه‌اى از جانب خود ، كه نامش مسيح ، عيسى بن مريم است مژده مىدهد ، در حالي كه [ أو ] در دنيا وآخرت آبرومند واز مقربان [ درگاه خدا ] است . » ( 45 )