خرج [ رسول ] [ 1 ] الرشيد ذات ليلة إلى المغنّين فقال : غنّوا : يا خليليّ قد مللت ثوائي بالمصلَّى وقد سئمت [ 2 ] البقيعا [ 3 ] بلَّغاني [ 4 ] ديار هند وسعدى وارجعاني فقد هويت الرجوعا قال : فغنّاه ابن جامع ، فلمّا فرغ منه طرب الرشيد وشرب ؛ فقال له إبراهيم الموصليّ : يا سيّدي ، فاسمعه من نبيطيّك فغنّاه ، فجعل ابن جامع يزحف من أوّل البيت إلى آخره ، وطرب هارون فقال : ارفعوا الستارة ؛ فقال له ابن جامع : منّي واللَّه أخذه يا أمير المؤمنين ؛ فأقبل على إبراهيم فقال : بحياتي صدق ؟ قال : صدق وحياتك يا سيّدي ؛ قال : وكيف أخذته وهو أبخل [ 5 ] الناس إذا سئل شيئا ؟ قال : تركته يغنّيه وكان إذا سكر يسترسل فيه فيغنّيه مستويا ولا يتحرّز منّي ، فأخذته على هذا منه حتى وفيت [ 6 ] به . كانت لزلزل جارية مطبوعة فلما مات عنها أخبر هو بها الرشيد فابتاعها وأعتقها : أخبرني محمد بن مزيد قال حدّثنا حمّاد بن إسحاق عن أبيه قال : كان برصوما الزّامر وزلزل الصارب من سواد أهل الكوفة من أهل الخشنة [ 7 ] والبذاذة والدناءة ، فقدم بهما أبي معه سنة حجّ ، ووقفهما على الغناء العربيّ وأراهما وجوه النّغم وثقّفهما حتى بلغا المبلغ الذي بلغاه من خدمة الخليفة ، وكان أطبع أهل دهرهما في صناعتهما ؛ فحدّثني أبي قال : كان لزلزل جارية قد ربّاها وعلَّمها الضرب وسألني مطارحتها [ فطارحتها ] [ 8 ] ، وكانت مطبوعة حاذقة ؛ قال : فكان يصونها أن يسمعها أحد ؛ فلما مات بلغني أنها تعرض في ميراثه للبيع ، فصرت إليها لأعترضها ؛ فغنّت : أقفر من أوتاره العود فالعود للأوتار معمود وأوحش المزمار من صوته فما له بعدك تغريد / من للمزامير وعيدانها وعامر اللَّذات مفقود الخمر تبكي في أباريقها والقينة الخمصانة الرّود [ 9 ] قال : وهذا شعر رثاه به صديق له كان بالرّقّة [ 10 ] ؛ قال : فأبكت واللَّه عيني وأوجعت قلبي . فدخلت على الرشيد

--> [ 1 ] التكملة عن ط ، ء ، إذ المعروف عن الخلفاء أنهم كانوا يجلسون وراء ستارة بينها وبين الندماء عشرون ذراعا ، وكان يوكل بهذه الستارة حاجب ينهي إلى المغنين ما يريده الخليفة . ( انظر « كتاب التاج » للجاحظ ص 37 طبع بولاق ) في كلامه على الرشيد وغيره من ملوك الإسلام والفرس ، وسيأتي في بقية الخبر ما يؤيد ذلك . [ 2 ] في ط ، ء : « شنئت » . [ 3 ] المصلي والبقيع : موضعان بالمدينة . [ 4 ] في ط ، ء : « بلغا بي . . . وراجعا بي » . [ 5 ] كذا في ط ، ء . وفي سائر الأصول : « قال : وكيف أخذته ؟ قال : هو أبخل الناس إذا سئل شيئا ، فتركته . . . إلخ » . [ 6 ] يريد : جئت به وافيا تاما لم أنقص منه شيئا . [ 7 ] كذا في أكثر الأصول . والخشنة ( بضم أوله وتسكين ثانيه ) : الخشونة ، ورجل ذو خشنة : صعب لا يطاق . والبذاذة : رثاثة الهيئة . وفي أ : « الخسة » بالسين المهملة . [ 8 ] زيادة عن ط ، ء . [ 9 ] الرؤد ( وزان قفل وسهلت همزته ) : الشابة الناعمة الحسنة . [ 10 ] كذا في ط ، ء . وفي باقي الأصول : « رثاه به صديق له كان يألفه فأبكت . . . إلخ » .