سيد علي اكبر قرشي
363
قاموس قرآن ( فارسي )
موسى . . . در طور سيناء و در كوه حوريب » از اين به نظر ميايد اين دو كوه غير هماند و يكى محل بعث موسى و ديگرى جاى آمدن الواح تورات . * ( « وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَيْناءَ . . . » ) * مؤمنون : 20 . * ( « وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ . وَطُورِ سِينِينَ » ) * تين : 1 و 2 . احتمال هست اضافه در اين دو آيه بيانيه باشد در اين صورت مراد سينا و سينين همان كوهى است كه در شبه جزيرهء سينا واقع است و شايد اضافه بمعنى لام باشد يعنى كوهى كه در صحراى سينا واقع است . و شايد احتمال اول قوى باشد زيرا نظر قرآن بكوه معهود است نه ببيابان . سينا و سينين هر دو گفته شده مثل الياس و الياسين ، سيبرى و سيبريا . اين آخر سخن ماست در حرف سين و الحمد للَّه اولا و اخرا و صلى اللَّه على محمد و آله الطاهرين 9 جمادى الاولى 1392 .