السيد اليزدي ( مترجم : القمي )

316

غاية القصوى در ترجمه عروة الوثقى ( فارسي )

بلكه دور نيست جواز بلند كردن يك دست بدون ديگرى ( مسألة 16 ) اگر شك كند در تكبيرة الاحرام كه گفته يا نه پس هر گاه هنوز شروع بما بعد ان نكرده بنا گذارد كه نگفته وبگويد واگر داخل ما بعد ان شده از دعاء توجه يا استعاذه يا فرائت بنا گذارد كه گفته واگر بعد از ان كه گفته شك كند كه صحيح گفته يا نه بنا گذارد كه صحيح نگفته ولكن أحوط ان است كه آن را بيكي از منافيات باطل كند واز سر گيرد واگر بعد از دخول در ما بعد شك كند كه تكبير را صحيح گفته يا نه بنا گذارد كه صحيح گفته واگر تكبير بگويد وشك كند كه تكبيرة الاحرام است يا تكبير ركوع بنا گذارد كه تكبيرة الاحرام بوده ( فصل سيم ) در قيام است وقيام بر چند قسم است أول واجب ركنى وان قيام در حال تكبيرة الاحرام وقيام متصل بركوع كه از ان بركوع مىرود پس اگر تكبير گويد نشسته يا در حال بر خواستن باطل است اگر چه سهوا باشد چنانچه اگر ركوع كند بدون قيام باين كه نشسته قرائت كند وبركوع رود يا بعد از قرائت يا در أثناء ان بنشيند وركوع كند باطل است اگر چه با خميدگى بلند شود تا بحد ركوع قيامي رسد وهم چنين باطل است اگر بنشيند بعد از ان بر خيزد وهنوز بحد قيام نرسيده ركوع كند اگر چه سهوا ترك قيام كرده باشد دويم واجب غير ركني وان قيام در حال قرائت وقيام بعد از ركوع است سيم قيام مستحب وان قيام حال قنوت وحال تكبير ركوع است چهارم قيام مباح وان قيام بعد از قرائت يا تسبيحات أربعة يا قنوت وقيام در أثناء نماز مقداريكه مشغول بچيزى نباشد غير از قيام متصل بركوع وغير از قيام طولانى كه صورت نمازبان محو شود ( مسألة 1 ) تمام تكبيرة الاحرام را بايد ايستاده بگويد از أول تا اخر ان بلكه واجب است من باب المقدمة كه قبل از ان وبعد از ان مقدارى ايستاده باشد پس اگر نشسته بود وبر خواست وپيش از رسيدن بحد قيام حرفى از حروف تكبير را بگويد باطل است چنانچه مأموم اگر تكبير بگويد وراء أكبر را مثلا در حال سرازيرى بركوع گويد باطل است بلكه واجب است كه بعد از ايستادن مستقر شود ودر حال استقرار تكبير گويد وبعد از تمام شدن تكبير هم مستقر باشد وبعد بركوع رود ( مسألة 2 ) ايا قيام در حال قرائت يا تسبيحات اربع شرط صحت انهاست يا واجب مستقلي است دو وجه محتمل است ولكن أحوط أول واظهر ثاني است پس اگر نسيانا نشسته قرائت كند وبعد از ان يا در أثناء ان متذكر شود قرائت أو صحيح است ومحل قيام از أو فوت