مؤسسة دلتا للمعلومات والأنظمة ( مترجم : گيلاني )
705
الفاروق ( فارسي )
آيا صحيح است كه اين آيه در سوره نساء قبل از سوره تحريم يا همراه با آن نازل شده باشد ؟ ! ! - مسلم ج 4 ص 185 ( عمر در ادامه روايت قبل مىگويد : پس از آنكه اعلام كردم رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم زنانش را طلاق نداده است . ) اين آيه نازل شد ( واذا جاءهم امر من الأمن او الخوف اذا عوابه و لوروده الى الرسول و الى اولى الامر منهم لعلمه الذين يستنبطونه منهم ) ( هرگاه خبرى از امن و وحشت به آنها مىرسيد ، فورا آن را فاش مىكردند ، در حالى كه اگر آن را به پيامبر صلى الله عليه وآله يا به اولى الامر ارجاع مىدادند ، آنهائيكه اهل استنباط بودند ، آن را مىفهميدند ) عمر مىگويد منهم از كسانى بودم كه آن مسأله را استنباط كردم كه آيه تخيير نازل شد . ( يكى از دلائل كذب بودن اين روايت اينست كه آيه اول در سوره نساء بوده و تاريخ نزول آن با تاريخ نزول آيه تخيير در سوره تحريم تفاوت فاحش دارد ، در حالى كه عمر شأن نزول و تاريخ نزول آنها را يكى معرفى مىكند ) مىگويند : قهرمانى كه سر پيامبر صلى الله عليه وآله را فاش كرد حفصه بود ، لذا ترسان و گريان بود ! ! - كنز العمال چ 2 ص 535 ( عمر داستان را نقل مىكند تا آنجا كه به رسول خدا صلى الله عليه وآله عرض كرد : ) آيا زنانت را طلاق دادى ؟ پيش حفصه رفتم ، از ناراحتى به صورت مىزد ، به او گفتم : آيا رسول خدا صلى الله عليه ( وآله ) و سلم طلاقت داد ؟ اگر طلاقت داده باشد ، هرگز ديگر با تو صحبت نخواهم كرد . زيرا قبلا هم يك بار طلاقت داد و بخاطر من رجوع كرد . بالاخره آنقدر با آن حضرت صحبت كردم تا صورت حضرت از ناراحتى باز شد ، و خنديد . دوباره به حضرت عرض كردم تا صورت حضرت از ناراحتى باز شد ، و خنديد . درباره به حضرت عرض كردم : يا رسول الله آيا زنانت را طلاق دادهاى ؟ دوباره حضرت غضب نمود و مرا از اتاق بيرون كرد . سپس حضرت بيست و نه روز از زنانش كناره گرفت ، آنگاه فضل بن عباس آمد و كتيبهاى آورد كه در آن نوشته