من آفة الفرْي وخلله . وتفرّى جلدُه : انشقّ . وأفرى أوداجه بالسيف : شقّها . وكلّ ما شقّه فقد أفراه وفرّاه ( 1 ) . وفي حديث فاطمة ( عليها السلام ) : « حتّى يفرّى الليلُ عن صبحه ، وأسفر الحقُّ عن مَحْضه » ( 2 ) . تفرّى وانفرى : انشقّ . يقال : أفريت الثوبَ وأفريت الحُلّة ، إذا شققتها وأخرجت ما فيها . وأصل الفري القطع . وتقول العرب : تركته يفري الفَرِيّ . إذا عمل العمل فأجاده . ومنه قولهم للشجاع : ما يفري فَريّه أحد ( 3 ) . وجاء في حديث فاطمة ( عليها السلام ) دفاعاً عن حقّها قائلة له : « لقد جئتَ شيئاً فرياً » ( 4 ) . فريا : يقال فلان يَفْري الفَرِيّ إذا كان يأتي بالعَجَب في عمله . وروي يَفْري فَرْيه ، بسكون الراء والتخفيف . والفِرْيةُ : الكذب ( 5 ) . ومنه قوله تعالى : ( لقد جئتِ شيئاً فَرِيّا ) ( 6 ) . أي جئتِ بأمر عظيم كالآتي بالشيء يفتريه ( 7 ) . ومن هذا جاء حديث عليّ ( عليه السلام ) : « وسَمَّوا صِدْقَهُم على الله فِرْيَة » ( 8 ) . [ فزع ] في حديث عليّ ( عليه السلام ) عن المؤمنين يوم القيامة : « ولا تَنُوبُهُم الأَفْزاعُ » ( 9 ) . الفَزَع : الفَرَق والذُّعْر من الشيء ، وهو في الأصل مصدر ، فَزِع منه وفَزَع فَزَعاً وفَزْعاً وفِزْعاً ، وأفزعه وفزّعه : أخافه وروّعه . والفَزَع : الإغاثة ، قال رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) للأنصار : « إنّكم لتكثرون عند الفَزَع وتَقِلّون عند الطمع » . أي تكثرون عند الإغاثة ، وقد يكون التقدير أيضاً : عند فزع الناس إليكم لتُغيثوهم . يقال : فَزِعَ إلى القوم : استغاثهم ، وفَزِعَ القومَ وفَزَعهم فَزْعاً وأفزعهم : أغاثهم ( 1 ) . وفي صفة عليّ ( عليه السلام ) : « فإذا فُزِع فُزِع إلى ضَرِس حديد » . أي إذا استُغيث به التُجىء إلى ضَرِس . والتقدير : فإذا فُزع إليه فُزِع إلى ضَرِس ، فحذف الجارُّ واستتر الضمير ( 2 ) . ومنه الحديث : « إذا انكسفَ القَمَرُ والشمّسُ فافزعوا إلى مساجدكم » ( 3 ) . وضَرِس : أي صعْب العريكة قويّ ( 4 ) .

--> ( 1 ) لسان العرب 15 : 152 ( فرا ) . ( 2 ) الاحتجاج : 100 ، وسيأتي الحديث في ( محض ) . ( 3 ) لسان العرب 15 : 153 ( فرا ) . ( 4 ) الاحتجاج : 102 . وهو اقتباس من قوله تعالى ( قالوا يا مريم لقد جئتِ شَيْئا فَرِيّا ) مريم : 27 . ( 5 ) لسان العرب 15 : 154 ( فرا ) . ( 6 ) مريم : 27 . ( 7 ) تفسير القرطبي 6 : 4271 . ( 8 ) نهج البلاغة : 205 ضمن خطبة 147 . ( 9 ) نهج البلاغة : 162 ضمن خطبة 109 . ( 1 ) لسان العرب 8 : 252 ( فزع ) . ( 2 ) النهاية 3 : 444 ( فزع ) . ( 3 ) التهذيب 3 : 293 ح 887 . ( 4 ) لسان العرب 6 : 118 ( ضرس ) . وتقدم نحو المعنى في ( ضرس ) .