وجاء في حديث عليّ ( عليه السلام ) أيضاً : « رُبَّ قَوْل أنفذُ من صَوْل » ( 1 ) . قال الشاعر : فصالوا صولةً فيمن يَليهِمْ * وصُلنا صَوْلةً فيمن يلينا ( 2 ) [ صون ] في حديث عليّ ( عليه السلام ) يوصي بالزهد والتقوى : « ألا فَصُونُوها وتَصَوّنُوا بها » ( 3 ) . الصَّون : أن تقي شيئاً ممّا يُفْسِدُه ( 4 ) . والتصاون : خلاف الابتذال ، يقال : صان الرجلُ عِرْضَه عن الدَّنَس فهو صَيّن ( 5 ) . والشيء مصون ، وأنا صائن ( 6 ) . ومنه حديث الصادق ( عليه السلام ) : « لا بأس بشهادة الضيف إذا كان عفيفاً صائناً » ( 7 ) . والصُّوانُ : ما تصون به ثوباً ونحوه ، ويقال : ثَوْبٌ صَوْنٌ لا ثَوْب بِذْلة ( 8 ) . ومن المجاز قول عليّ ( عليه السلام ) : « اللهم صُن وَجْهي باليسار ، ولا تبذُل جَاهي بالإقتار » ( 9 ) . والصَّوّان ، بالفتح ، ضربٌ من الحجارة فيها صلابة ( 10 ) . والواحدة منه صوّانة ( 11 ) . [ صيح ] في حديث الصادق ( عليه السلام ) : « لا يُصلَّي على المنفوس ، وهو المولود الذي لم يستهل ولم يُصح ، ولم يورث من الدية ولا من غيرها » ( 12 ) . الصِّياحُ : صوت كلّ شيء إذا اشتدَّ . وصاح يصيح صَيْحةً وصياحاً وصُياحاً ، بالضم ، وصيْحاً وصَيَحاناً ، وصيّح : صوّت بأقصى طاقته ، يكون ذلك في الناس وغيرهم ، والمصايحة والتصايح : أن يصيح القومُ بعضهم ببعض . والصَّيْحةُ : العذاب . والصيحة : الغارة إذا فوجِىءَ الحيُّ بها ( 1 ) . ومن هذا قال عليّ ( عليه السلام ) : « وكيفَ يُراعي النَّبْأَةَ مَنْ أَصَمَّتْهُ الصَّيْحَةُ » ( 2 ) . واستعير من هذا قولهم : صاحت الشجرة وصاح النبتُ ، إذا طال . كأنّه لما طال وارتفع جعل طوله كالصياح الذي يدلّ على الصائح ( 3 ) . والصَيَّاح : ضَرْبٌ من العِطْر . وتصيّح البقل : بمعنى تصوّح .

--> ( 1 ) نهج البلاغة : 545 ح 395 . ( 2 ) جمهرة أشعار العرب : 145 معلقة عمرو بن كلثوم . ( 3 ) نهج البلاغة : 284 ضمن خطبة 191 . ( 4 ) العين 7 : 157 ( صون ) . ( 5 ) المصباح المنير : 352 . ( 6 ) جمهرة اللغة 2 : 900 باب الصاد واللام مع ما بعدهما . ( 7 ) من لا يحضره الفقيه 3 : 44 ح 3292 . ( 8 ) العين 7 : 158 ( صون ) . ( 9 ) نهج البلاغة : 347 دعاء رقم 225 . ( 10 ) العين 7 : 158 ( صون ) . ( 11 ) معجم مقاييس اللغة 3 : 324 ( صون ) . ( 12 ) التهذيب 3 : 199 ح 459 . ( 1 ) لسان العرب 2 : 521 ( صيح ) . ( 2 ) نهج البلاغة : 51 خطبة 4 ، وسيأتي في ( نبأ ) من كتاب النون . ( 3 ) معجم مقاييس اللغة 3 : 324 ( صيح ) .