والمترفّق طالب الرفق من التجارة ( 1 ) . وفي حديث علي ( عليه السلام ) أيضاً في التذكير بنعم الله وما خلق في الأجسام : « بأبدان قَائِمَة بأَرْفَاقِها » ( 2 ) . بأرفاقها : أي بمنافعها ، جمع رِفْق ، بكسر الراء ، مثل حِمْل وأحمال ( 3 ) . يقال : أرفقته : أي نفعته . وأولاه رافِقه : أي رِفْقاً ، وهو به رفيق لطيف ، وهذا الأمر بك رفيق ورافق . ومنه يقال للمتطبب مترفّق ورفيق . والرِّفق والمِرْفقُ والمرْفِقُ والمَرْفَقُ : ما استُعين به . وفسّر قوله ( صلى الله عليه وآله ) بالدعاء : « اللهم ألْحقني بالرفيق الأعلى » بأن الله تبارك وتعالى رفيق وفيق . فهو فعيل بمعنى فاعل ( 4 ) . وقد خُيّر ( صلى الله عليه وآله ) بين البقاء في الدنيا وبين ما عند الله ، فقال : « الرفيق الأعلى » ( 5 ) . وقيل : الرّفيق : جماعة الأنبياء الذين يسكنون أعلى علّيين ، وهو اسم جاء على فعيل ومعناه الجماعة ، كالصديق والخليط ، يقع على الواحد والجمع ( 6 ) . وفسّر قوله ( عليه السلام ) : « إذا كان الرّفق خُرْقاً كان الخُرْق رِفْقاً » ( 7 ) . على ما قيل : إذا كان الرفق في الأمر غير نافع ، فعليك بالخرق ، وهو العجلة ، وإذا كان الخرُق ، أي العجلة ، غير نافع فعليك بالرفق . والمراد بذلك أن يُستعمل كلّ واحد في موضعه ( 8 ) . والمرْفَق في اليد ، والمرْفق : المُغْتسلُ . ومرافق الدار : مصابّ الماء ونحوها . وفي حديث أبي أيّوب : وجدنا مرافقهم قد استُقبل بها القبلة يُريد الكنُفُ والحُشُوس . والمرْفقة ، كالوسادة ، وأصله من المرفق كأنّه استعمل مرفقه واتكأ عليه ( 1 ) . ومنه الحديث : « لا بأس أن يكون بين الرّجل والمرأة ، وهما يصلّيان ، مِرْفقة أو شيء » ( 2 ) . وقد روى عليّ ( عليه السلام ) أنّ مرْفقته ( صلى الله عليه وآله ) أدَم حشوها ليف ( 3 ) . وقوله ( عليه السلام ) : « مُرْتَفِقٌ بخدّيه » ( 4 ) ، أي جاعل مرفقيه تحت خدّيه فعل النادم ( 5 ) . [ رفه ] كتب عليّ ( عليه السلام ) لمعاوية موبّخاً : « فإن كان فيه عَجَل فَاسْتَرفِهْ » ( 6 ) .

--> ( 1 ) شرح النهج لابن ميثم 5 : 157 . ( 2 ) نهج البلاغة : 110 ضمن خطبة 83 . ( 3 ) شرح النهج لابن أبي الحديد 6 : 259 . ( 4 ) لسان العرب 10 : 120 ( رفق ) . ( 5 ) يُنظر تفصيل ذلك في البحار 22 : 522 باب وفاته وغسله والصلاة عليه . ( 6 ) النهاية 2 : 246 ( رفق ) . ( 7 ) نهج البلاغة : 402 رسالة 31 . ( 8 ) مجمع البحرين 2 : 720 ( رفق ) . ( 1 ) لسان العرب 10 : 119 ( رفق ) . ( 2 ) من لا يحضره الفقيه 1 : 247 ح 748 . ( 3 ) مكارم الأخلاق : 38 ط الأعلمي بيروت . ( 4 ) نهج البلاغة : 285 خطبة 191 . ( 5 ) شرح ابن ميثم 4 : 230 . ( 6 ) نهج البلاغة : 454 كتاب رقم 64 .