الشيخ الطبرسي ( مترجم : عابدي )
353
الآداب الدينية للخزانة المعينية ( عربي - فارسي )
الأحبّة صلّ على محمّد وآل محمّد ولا تفجعني بانقطاع رؤية أهلي عنّي ولا تفجع أهلي بانقطاع رؤيتي عنهم ، بكلّ مسائلك أسألك وأدعوك فاستجب لي » . « اى خداوندى كه دل أهل بهشت را الفت بخشيده اى ، و آنان را با محبت به يك ديگر پيوند داده اى ، واى خدايى كه عبادتكنندگان را با آنان كه براي عبادت آفريده اى جمع نموده اى ، واى كه اندوه هر شخص اندوهگينى را بر طرف مىكنى ، واى خدايى كه تنهايى را آسان مىگردانى ، واى مهربانترين مهربانان ، مرا در تنهاييم مورد ترحم قرار داده ، از خوف حفظم نموده ومعيشتم را تأمين كن ، ورنج وناراحتيم را با جمع كردن بين من ودوستانم بر طرف كن ، اى خدايى كه بين دوستان الفت برقرار مىكنى ، بر پيامبر وخاندان أو درود فرست و با مرگ من خاندان مرا از ديدن من محروم مكن ، و با مرگ خاندانم مرا از ديدن آنان محروم نكن ، تو را با هر خواسته ودعايى مىخوانم ، مرا أجابت نما » . هر گاه دعاى فوق را بخوانى خداوند تو را در غربت حفظ نموده و تو را