الشيخ الطبرسي ( مترجم : عابدي )
306
الآداب الدينية للخزانة المعينية ( عربي - فارسي )
و در روز هفتم - اگر فرزند پسر بود - يك قوچ براي أو عقيقه كنند ، و اگر دختر بود يك ميش . و اين عقيقه نمودن مستحبّ مؤكَّد است وحتى صدقه دادن به پول ، جايگزين آن نمىشود . و يك چهارم عقيقه را به ماما بدهند . مستحب است گوشت عقيقه را پخته و مردم را به خوردن آن دعوت كنند ، و هر چه تعداد آنان بيشتر باشد بهتر است ، اگر غذا پختن ممكن نبود جايز است گوشت را بر فقرا تقسيم نمايند ، ومواظب باشند استخوانها شكسته نشوند بلكه آنها را از يك ديگر جدا كنند . پدر و مادر نيز نبايد از عقيقه بخورند . در روز هفتم سر نوزاد را تراشيده وهم وزن آن طلا يا نقره صدقه داده شود . و اين صدقه با عقيقه در يك محل باشد . اگر از روز هفتم گذشت تراشيدن سر لازم نيست . هنگام ذبح عقيقه اين دعا را بخواند : « بسم الله والحمد لله والله أكبر إيمانا با لله وثناء على رسول الله صلَّى الله عليه وآله ، اللَّهمّ اخسأ عنّا الشّيطان الرّجيم والحمد لله ربّ العالمين » . « بنام خدا وسپاس خداوند را وخداوند بزرگتر است . در حالى كه ايمان به خداوند داشته و بر پيامبر خدا وآل أو درود مىفرستم اين حيوان را ذبح مىكنم . خداوندا ، شيطان رانده شده را از ما دور گردان ، وهمهء ستايشها مخصوص خداوند پروردگار