الشيخ الطبرسي ( مترجم : عابدي )
277
الآداب الدينية للخزانة المعينية ( عربي - فارسي )
ونيز آن حضرت صلَّى الله عليه وآله فرمود : « هر گاه آبگوشت مىخوريد از اطراف آن بخوريد ، زيرا بركت در وسط آن است و باقى بماند » . هنگام غذا خوردن اين دعا را بخوان : « الحمد لله الَّذي يطعم ولا يطعم ، ويجير ولا يجار عليه ويستعان به ويفتقر إليه اللَّهمّ لك الحمد على ما رزقتني من طعام وإدام في يسر وعافية ، من غير كره منّا ومشقّة ، بسم الله خير الأسماء ( بسم الله ) ربّ الأرض والسّماء ، بسم الله الَّذي لا يضرّ مع اسمه شيء في الأرض ولا في السّماء وهو السّميع العليم ، اللَّهمّ اسعدني في مطعمي هذا بخيره واعذني من شرّه ، وامتعني بنفعه ، وسلَّمني من ضرّه » . « ستايش خداوندى را كه غذا مىدهد و خود غذا نمىخواهد ، أو پناه مىدهد و كسى در برابر أو پناه نمىدهد ، از أو كمك طلبيده مىشود ونياز همه به اوست . خداوندا در برابر هر خورشت وغذايى كه در آسايش وعافيت و بدون سختى ومشقّت روزى من نمودى تو را سپاس مىگويم . بنام خداوندى كه نامش بهترين اسمها است ، بنام خداوندى كه پروردگار زمين