17 أبو عبد اللَّه بن ثوابة نهاية في الكتبة وحسن الكلام قال أبو علي المحسّن التنوخي : رأيت أنا ، أبا عبد اللَّه هذا « 1 » في سنة 409 « 2 » وإليه ديوان الرسائل ، وكان نهاية في حسن الكلام ، والكتبة . معجم الأدباء 2 / 80

--> « 1 » ( 1 ) أبو عبد اللَّه أحمد بن محمد بن جعفر بن محمد بن ثوابة : أحد البلغاء الفهماء ، وأرباب الاتساع في علم البلاغة ، ولي ديوان الرسائل بعد أبيه محمد بن جعفر في السنة 312 في أيام المقتدر ، ولم يزل على ديوان الرسائل ، إلى أن مات وهو متوليه في أيام معز الدولة في سنة 349 فوليه بعده أبو إسحاق الصابي ، قال الوزير أبو الحسن علي بن عيسى لأبي عبد اللَّه بن ثوابه : ما قال أما بعد ، أحد على وجه الأرض ، أكتب من جدك ، وكان أبوك أكتب منه ، وأنت أكتب من أبيك . ( معجم الأدباء 2 / 80 ) ، راجع القصة 8 / 62 من النشوار . « 2 » ( 2 ) هذا الرقم حصل فيه سهو ، لأن التنوخي توفي سنة 384 وابن ثوابة توفي في السنة 349 وأحسب أن الكاتب أراد أن يكتب 49 يعني سنة 349 فأخطأ فوضع نقطة بين الرقمين .