ترجمه : 16 - سوگند به شفق ! 17 - و سوگند به شب و آنچه را جمعآورى مىكند . 18 - و سوگند به ماه آن گاه كه بدر كامل مىشود . 19 - كه همه شما دائما از حالى به حال ديگر منتقل مىشويد . 20 - پس چرا آنها ايمان نمىآورند ؟ 21 - و هنگامى كه قرآن بر آنها خوانده شود سجده نمىكنند ؟ 22 - بلكه كافران پيوسته « آيات الهى » را تكذيب مىكنند . 23 - و خداوند آنچه را در دل پنهان مىدارند به خوبى مىداند . 24 - پس آنها را به عذاب دردناك بشارت ده . 25 - مگر آنها كه ايمان آورده‌اند و اعمال صالح انجام داده‌اند كه براى آنها پاداشى است قطعنشدنى . تفسير : دائما دگرگون مىشويد ! به دنبال بحثى كه در آيات گذشته پيرامون سير تكاملى انسان به سوى خداوند آمد . در اين آيات براى تاكيد اين مطلب و توضيح بيشتر مىفرمايد : « سوگند به شفق » ( * ( فَلا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ ) * ) . « و سوگند به شب و آنچه را از امور پراكنده جمع مىكند » ( * ( وَاللَّيْلِ وَما وَسَقَ ) * ) . « و سوگند به ماه آن گاه كه كامل مىشود » و به صورت بدر در مىآيد