سوره مطففين [ سوره المطففين ‹ 83 › : آيات 1 تا 6 ] بِسْمِ اللَّه الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ ‹ 1 › الَّذِينَ إِذَا اكْتالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ‹ 2 › وَإِذا كالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ‹ 3 › أَ لا يَظُنُّ أُولئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ ‹ 4 › لِيَوْمٍ عَظِيمٍ ‹ 5 › يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعالَمِينَ ‹ 6 › ترجمه : بنام خداوند بخشنده مهربان 1 - واى بر كمفروشان . 2 - آنها كه وقتى براى خود كيل مىكنند حق خود را به طور كامل مىگيرند . 3 - اما هنگامى كه مىخواهند براى ديگران كيل يا وزن كنند كم مىگذارند ! 4 - آيا آنها باور ندارند كه برانگيخته مىشوند . 5 - در روزى بزرگ . 6 - روزى كه مردم در پيشگاه رب العالمين مىايستند .