الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

319

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )

همان رؤساى ضلالند ) خوشامد بر آنها مباد ، همگى در آتش خواهند سوخت . 60 - آنها ( به رؤساى خود ) مىگويند : بلكه خوشامد بر شما مباد كه اين عذاب را شما براى ما فراهم ساختيد ، چه بد قرارگاهى است اينجا ؟ ! 61 - ( سپس ) مىگويند : پروردگارا هر كس اين عذاب را براى ما فراهم ساخته عذابى مضاعف در آتش بر او بيفزا تفسير : و اين هم كيفر طاغيان ! در آيات گذشته نعمتهاى هفتگانه و مواهب بىدريغ پروردگار براى پرهيزگاران برشمرده شد ، و در آيات مورد بحث با استفاده از روش مقابله و مقايسه كه قرآن زياد آن را به كار مىگيرد سرنوشت شوم و كيفرهاى گوناگون طاغيان و سركشان را در برابر خداوند برمىشمرد . نخست مىگويد : « آنچه گفته شد پاداشهاى » متقين « است ، و براى طغيانگران بدترين مرجع و محل بازگشت است » ! ( * ( هذا وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ ) * ) ( 1 ) . متقين ، « حسن ماب » داشتند ، اينها « شر ماب » و سرنوشت و بازگشت شوم دارند . سپس با استفاده از روش اجمال و تفصيل به شرح اين جمله سربسته پرداخته مىگويد : « اين بازگشت شوم و مرجع سوء همان دوزخ است كه در آن وارد مىشوند و به آتش آن مىسوزند ، و چه بستر بدى است آتش دوزخ » ! ( * ( جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَها فَبِئْسَ الْمِهادُ ) * ) ( 2 ) .

--> ( 1 ) « هذا » مبتدا و خبر آن محذوف است و در تقدير چنين است : « هذا الذى ذكرناه للمتقين » . ( 2 ) « جهنم » عطف بيان ، يا بدل از « شر ماب » است ، و « يصلونها » حال براى آن مىباشد .