ترجمه : 21 - براى شما در زندگى رسول خدا سرمشق نيكويى بود ، براى آنها كه اميد به رحمت خدا و روز رستاخيز دارند ، و خدا را بسيار ياد مىكنند . 22 - هنگامى كه مؤمنان ، لشكر احزاب را ديدند ، گفتند : اين همان است كه خدا و رسولش به ما وعده فرموده و خدا و رسولش راست گفته‌اند ، و اين موضوع جز بر ايمان و تسليم آنها چيزى نيفزود . 23 - در ميان مؤمنان مردانى هستند كه بر سر عهدى كه با خدا بستند صادقانه ايستاده‌اند ، بعضى پيمان خود را به آخر بردند ( و در راه او شربت شهادت نوشيدند ) و بعضى ديگر در انتظارند و هرگز تغيير و تبديلى در عهد و پيمان خود نداده‌اند . 24 - هدف اين است كه خداوند صادقان را به خاطر صدقشان پاداش دهد ، و منافقان را هر گاه بخواهد عذاب كند يا ( اگر توبه كنند ) توبه آنها را بپذيرد ، چرا كه خداوند غفور و رحيم است . 25 - خدا احزاب كافر را با دلى مملو از خشم باز گرداند بى آنكه نتيجه اى از كار خود گرفته باشند ، و خداوند در اين ميدان مؤمنان را از جنگ بى نياز ساخت ، ( و پيروزى را نصيبشان كرد ) و خدا قوى و شكست ناپذير است ! . تفسير : نقش مؤمنان راستين در جنگ احزاب تا كنون از گروه‌هاى مختلف و برنامه‌هاى آنها در غزوه « احزاب » سخن به ميان آمده از جمله افراد ضعيف الايمان ، منافقين ، سران كفر و نفاق ، و باز - دارندگان از جهاد . قرآن مجيد در پايان اين سخن از « مؤمنان راستين » ، و روحيه عالى و پايمردى و استقامت و ساير ويژگيهاى آنان در اين جهاد بزرگ ، سخن مىگويد . و مقدمه اين بحث را از شخص پيامبر اسلام كه پيشوا و بزرگ و اسوه آنان بود شروع مىكند ، مىگويد : « براى شما در زندگى رسول خدا ص و عملكرد