الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
247
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )
بى پايان خدا اشاره كرده مىگويد « پروردگار تو هم عزيز است و هم رحيم » ( * ( وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ) * ) . از « عزت » او است كه هر زمان اراده كند فرمان نابودى اقوام ياغى را صادر مىكند ، و براى نابود كردن يك قوم جبار نياز به اين ندارد كه لشكر فرشتگان را از آسمان اعزام كند به همان آبى كه مايه حيات آنها است فرمان مرگ آنها را مىدهد ، و همان درياى نيل كه مايه ثروت و قدرت فرعونيان بود قبرستان آنها مىشود ! . و از « رحمت » او است كه در اين كار هرگز عجله نمىكند ، بلكه سالها مهلت مىدهد ، معجزه مىفرستد ، اتمام حجت مىكند ، و نيز از رحمت او است كه اين بردگان ستمديده را از چنگال آن اربابان قلدر و زورگو رهايى مىبخشد . نكتهها : 1 - عبورگاه بنى اسرائيل : در قرآن مجيد بارها اين مطلب تكرار شده است كه موسى بنى اسرائيل را به فرمان خدا از « بحر » عبور دارد ( 1 ) و در چند مورد تعبير به « يم » شده است ( 2 ) . اكنون سخن در اين است كه منظور از « بحر » و « يم » در اينجا چيست ؟ آيا اشاره به رود پهناور و عظيم نيل است كه تمام آبادى سرزمين مصر از آن سرچشمه مىگرفته ، يا اشاره به درياى احمر ( و به تعبير ديگر بحر قلزم ) است . از تورات كنونى و همچنين كلمات بعضى از مفسران چنين برمىآيد كه اشاره به « درياى احمر » است ، ولى قرائنى در دست داريم كه نشان مىدهد منظور همان نهر
--> ( 1 ) يونس 90 ، طه 77 شعراء 63 ، ( آيه مورد بحث ) ، دخان 24 . ( 2 ) طه 78 ، قصص 40 ، ذاريات 40 .