الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
178
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )
ترجمه : 75 - خداوند از فرشتگان رسولانى بر مىگزيند و همچنين از انسان خداوند شنوا و بينا است . 76 - آنچه را در پيش روى آنها و پشت سر آنهاست مىداند و همه كارها به سوى خدا باز مىگردد . 77 - اى كسانى كه ايمان آوردهايد ركوع كنيد و سجود بجا آوريد و پروردگارتان را عبادت كنيد و كار نيك انجام دهيد تا رستگار شويد . 78 - و در راه خدا جهاد كنيد و حق جهادش را ادا نمائيد او شما را برگزيد و در دين كار سنگين و شاقى بر شما نگذارد اين همان آئين پدر شما ابراهيم است او شما را در كتب پيشين و در اين كتاب آسمانى مسلمان ناميد تا پيامبر شاهد و گواه بر شما باشد و شما گواهان بر مردم بنا بر اين نماز را بر پا داريد و زكات را بدهيد و به خدا تمسك جوييد كه او مولا و سرپرست شماست چه مولاى خوب و چه يار و ياور شايسته اى . شان نزول : به طورى كه جمعى از مفسران ، نقل كردهاند ، بعضى از مشركان مانند « وليد بن مغيره » ( كه مغز متفكر آنان محسوب مىشد ) به هنگام مبعوث شدن پيامبر ص با تعجب و انكار مىگفتند أَ أُنْزِلَ عَلَيْه الذِّكْرُ مِنْ بَيْنِنا : « آيا از ميان همه ما وحى الهى بر محمد ( اين يتيم فقير و تهيدست امت ما ) نازل شده است » ؟ نخستين آيات فوق نازل شد و به آنها پاسخ گفت ( كه انتخاب انبياء و فرشتگان براى رسالت روى معيار شايستگى و معيار معنويت آنها بوده است ) ( 1 ) . تفسير : پنج دستور سازنده و مهم با توجه به اينكه در آيات گذشته سخن از توحيد و شرك و معبودهاى پندارى
--> ( 1 ) تفسير « قرطبى » و تفسير « ابو الفتوح رازى » و تفسير « فخر رازى » و تفسير « روح المعانى » ذيل آيه مورد بحث .