الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

168

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )

ترجمه : 71 - آنها غير از خداوند چيزهايى را مىپرستند كه خدا هيچگونه دليلى براى آن نازل نكرده است ، و چيزهايى كه علم و آگاهى به آن ندارند ، و براى ظالمان ياور و راهنمايى نيست . 72 - و هنگامى كه آيات روشن ما بر آنها خوانده مىشود در چهره كافران آثار انكار مشاهده مىكنى ، آن چنان كه نزديك است برخيزند و با مشت به كسانى كه آيات ما را بر آنها مىخوانند حمله كنند ! بگو : آيا شما را به بدتر از اين خبر دهم ؟ همان آتش سوزنده ( دوزخ ) است كه خدا به كافران وعده داده ، و بدترين جايگاه است ! 73 - اى مردم مثلى زده شده است گوش به آن فرا دهيد : كسانى را كه غير از خدا مىخوانيد هرگز نمىتوانند مگسى بيافرينند ، هر چند براى اين كار دست به دست هم دهند و هر گاه مگس چيزى از آنها بربايد نمىتوانند آن را باز پس گيرند ، هم اين طلب كنندگان ناتوانند و هم آن مطلوبان ( هم اين عابدان و هم آن معبودان ) . 74 - آنها خدا را آن گونه كه بايد بشناسند نشناختند ، خداوند قوى و شكست ناپذير است . تفسير : معبودانى ضعيفتر از يك مگس ! در اين آيات - به تناسب بحثهايى كه قبلا پيرامون توحيد و شرك بود - باز سخن از مشركان و برنامه‌هاى غلط آنها مىگويد : و از آنجا كه يكى از روشنترين دلائل بطلان شرك و بت پرستى اين است كه هيچگونه دليل عقلى و نقلى بر جواز اين عمل دلالت نمىكند ، در آيه نخست مىفرمايد : « آنها غير از خدا چيزهايى را مىپرستند كه هيچگونه دليلى خداوند براى آن نازل نكرده است » ( * ( وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّه ما لَمْ يُنَزِّلْ بِه سُلْطاناً ) * ) . در واقع اين ابطال اعتقاد بت پرستان است كه معتقد بودند خدا اجازه بت پرستى را به آنها داده ، و اين بتها شفيعان در گاه او مىباشند . سپس اضافه مىكند : « آنها معبودهايى را مىپرستند كه علم و دانشى به حقانيت آنها ندارند » ( * ( وَما لَيْسَ لَهُمْ بِه عِلْمٌ ) * ) .