الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
58
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )
قال الحسنة عشرا و ازيد و السيئة واحدة او اغفر فالويل لمن غلبت آحاده اعشاره : « خداوند مىفرمايد : كارهاى نيك و حسنات را ده برابر ، پاداش مىدهم يا بيشتر ، و » سيئات « را تنها يك برابر كيفر مىدهم و يا مىبخشم ، واى به حال آن كس كه آحادش بر عشراتش پيشى گيرد » ( يعنى گناهانش از طاعاتش افزون شود ) ( 1 ) . [ سوره الأنعام ‹ 6 › : آيات 161 تا 163 ] قُلْ إِنَّنِي هَدانِي رَبِّي إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ دِيناً قِيَماً مِلَّةَ إِبْراهِيمَ حَنِيفاً وَما كانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ‹ 161 › قُلْ إِنَّ صَلاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيايَ وَمَماتِي لِلَّه رَبِّ الْعالَمِينَ ‹ 162 › لا شَرِيكَ لَه وَبِذلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ ‹ 163 › ترجمه : 161 - بگو : پروردگارم مرا به راه راست هدايت كرده ، آئينى پا بر جا و ضامن سعادت دين و دنيا ، آئين ابراهيم همان كسى كه از آئينهاى خرافى محيط خود روى گردانيد و از مشركان نبود . 162 - بگو : نماز و تمام عبادات من و زندگى و مرگ من ، همه براى خداوند پروردگار جهانيان است . 163 - شريكى براى او نيست ، و به همين دستور يافتهام ، و من نخستين مسلمانم ! تفسير : اين است راه مستقيم من اين چند آيه و آيات ديگرى كه بعد از آن مىخوانيم و سوره انعام با آن
--> ( 1 ) مجمع البيان جلد چهارم صفحه 390 .