ترجمهء خطبهء صد و پنجاه و چهارم در اين خطبهء فضائل اهل بيت پيامبر را بيان مىفرمايد انسان عاقل با چشم دل غايت و هدف نهايى خود را مىبيندو فراز و نشيب و پايين و بالاى زندگى خود را مىشناسددعوت كننده [ در عرصهء هستى ] دعوت به سوى حق نموده ، و مسئول و تزكيهء نفوس انسانها ، كار خود را انجام دادپس اجابت كنيد دعوت كننده را و پيروى كنيد از پيشوايان . . . آنان در درياهاى فتنه‌ها و آشوبها غوطه ور گشته و به بدعتها گراييده و اصول و قوانين را رها كردندمردم با ايمان افسردند و پژمردند و خاموش گشتندو گمراهان و تكذيب كنندگان دهان باز كردند و [ به حركت در آمدند ] ماييم حافظ اسلام و ياران پيامبر اعظم ( ص ) و مائيم خزانه داران معارف الهى و درهاى ورود به خانه‌هاى علم و ايمانبه خانه‌ها وارد نمىشوند ، مگر از درهاى آنها ، پس هر كس از غير درهاى خانه‌ها وارد شود ، دزد ناميده مىشود . از جمله اين خطبه است : عظمتها و محتويات حقيقى قرآن در ميان آنها است