محمد تقي جعفري
332
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي )
آنجا كه شخصيت انسانهاى يك جامعه استقلال و مديريت خود را از دست داده زندگى آنان در تاريكى اختلاف ، با دلهايى پراكنده و مغزهايى خالى از عقل تباه خواهد گشت 38 موضوع جامعه شناسى 40 چگونه جامعه شناسى به صورت علم در مىآيد 42 جامعه شناسى تحقيقى و جامعه شناسى نظرى 42 دخالت موضعگيرىهاى خاص در جامعه شناسى 44 جامعه شناسى و جامعه سازى 46 ارزش شناسائى محض بدون عمل مساوى است با ارزش عمل محض بدون علم 52 آنجا كه رابطهء معرفت و عمل شكل معمائى به خود مىگيرد 53 شرط اساسى معرفت كه از گرديدنها نصيب بشريت مىگردد 54 چگونه مىتوان قوانين را با دگرگون ساختن آنها شناخت 55 آيا براى جامعه شناسى قوانينى وجود دارد 56 آيا وجود قوانين در جامعه شناسى دليل مجبور بودن انسانهاست 58 1 . معناى اين كه انسان اختيار دارد 59 2 . توجه به شخصيتى كه سلطه و نظارتش كار را اختيارى مىنمايد ، چيست 60 3 . سه مفهوم رهايى ، آزادى و اختيار ، را با يكديگر مخلوط نكنيم 63 توضيحى در بارهء دخالت در كار اختيارى 65 هر اندازه شخصيت قوىتر باشد وصول به اختيار آسانتر خواهد بود 66 قانون عليّت و كار اختيارى و تشكيكات هفتگانه 67 توضيحى در بارهء روابط كلَّى سه گانه : ( طبيعى ، روانى ، قراردادى ) 71 جبر و آزادى در حركات سه گانه 73 روابط موجود در يك جامعه باز ، با روابط موجود در ساير جوامع 77 مسايل چهارگانه اى كه از ابراز حكم قاطع در بارهء مبانى حياة جوامع جلوگيرى مىنمايد 81 1 . ارتباط هر جامعه با جوامع ديگر كه امروزه با اشكال متنوع حكمفرماست 81 2 . انسانها گام بزندگى مىگذارند و از صفر شروع ميكنند 81 3 . وجود عنصر مخصوصى بنام « مىخواهم » در محور اساسى هر جامعه اى كه از انسانها تشكيل يافته است 85 4 . عامل بازيگرى و تماشاگرى 87 جامعه شناسى در قلمرو جوامع 87 عينك دوم در شناسائىهاى مربوط به انسان چيست 89 رابطهء هم عقيدتى آزادانه 91