محمد تقي جعفري

285

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي )

17 - ملاك ارزش يك انسان با بيدارى وجدان كار او در اين زندگانى تعيين مىگردد . ما در مباحث آينده بحثى مشروح در بارهء كار و وجدان كار و رابطهء آن با شخصيّت آدمى مطرح خواهيم نمود . 18 - جامعه و افراد آن ، بايد ارزش كار هر كسى را پرداخت نمايند و به رضايت اضطرارى كارگر ( چه عضلانى و چه فكرى ) كفايت نكنند . 19 - تأمين فرهنگ هدفدار و پويا براى افراد جامعه و آماده كردن وسائل انتقال آن به نسل آينده . 20 - تأمين اقتصاد بارور و پويا حتّى آماده ساختن آن براى نسلهاى بعدى . 21 - تنظيم و ترتيب كار عضلانى و فكرى براى افراد جامعه بطورى كه كارگران و كارمندان بتوانند به لذائذ و ضرورتهاى فكرى و روانى خود برسند و مبدّل به پيچ و مهره‌هاى ناآگاه و مجبور ماشينى نگردند . آيا اين اركان و ديگر احكام و تكاليف اسلامى كه بر اركان بيست و يك گانهء فوق استوارند ، قابل تزلزل و فرو ريختن مىباشند 7 ، 12 - فجعله أمنا لمن علقه ، و سلما لمن دخله ، و برهانا لمن تكلَّم به ، و شاهدا لمن خاصم عنه ، و نورا لمن استضاء به ، و فهما لمن عقل . ( و براى كسى كه خود را به آن وصل نمود موجب ايمنى قرار داد و براى كسى كه در آن داخل گشت عامل صلح و صفا ، و برهان براى كسى كه با اسلام سخن گفت و شاهد براى كسى كه در بارهء آن با ديگران به احتجاج پرداخت . خداوند اسلام را نورى براى كسى كه طلب روشنائى از آن نمود ، قرارداد و فهمى براى كسى كه تعقّل ورزيد . )