محمد تقي جعفري
45
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي )
آفرينندهء آنست ، بهمراه خداوند آن را مىآفرينند بلكه آنان بندگان اكرام شدهء خداوندى و عامل به دستورات او مىباشند ، اينست عظمت درك و فهم فرشتگان ، بر خلاف انسانهاى جاهل و احمق كه اگر مسخره اش نكنند ، حاضر است كه ادّعاى هر گونه اختيار و قدرت در خلَّاقيّت را به راه بيندازد 7 - خداوند متعال آن فرشتگان را در آن جايگاه ( صفحات مقدّس ملكوتى ) كه هستند امين وحى خود قرار داده و بوسيلهء آنان امانتهاى امر و نهى خود را به رسولانش رسانيده و آنان را از ترديد در شبهات حفظ فرموده است . [ در صفحه 119 و 123 ] . 8 - هيچ يك از آن فرشتگان از مسير رضاى خداوندى نمىلغزد و خداوند سبحان آنانرا از فوائد كمك خود يارى مىنمايد . [ در صفحهء 123 ] . 9 - خداوند تواضع خضوع توأم با وقار و اطمينان را به دلهاى آنان براى درك و دريافت وارد ساخته و براى آنان درهاى تمجيدهاى خود را آسان نمود . [ در ص 123 ] 10 - خداوند متعال منارهاى واضح و راهنما را براى وصول به نشانهاى توحيدش براى آنان نصب فرمود . [ در ص 124 ] 11 - بارهاى سنگين گناهان آنان را سنگين نساخته است . از اين مطلب مىتوان استفاده كرد كه فرشتگان داراى نوعى اختيار هستند كه مىتواند منشأى براى مسئول قرار گرفتن آنان بوده باشد ، چنان كه از عناوين مطيع و عامل به دستورات خداوندى [ مانند سجده به آدم عليه السّلام ] كه به فرشتگان نسبت داده شده است ، نيز مىتوان استنباط كرد كه آن موجودات مقدّس داراى اختيار مىباشند . 12 - گذشت شبها و روزها در آنان تأثيرى نمىنمايد ، زيرا فرشتگان موجودات مادّى نيستند كه در معرض حركت قرار بگيرند ، يا موضوع متحرّكى بتواند آنان را در حركت استمرارى خود ، مشمول گذشت زمان