خطب الإمام علي ( ع ) ( مترجم : آيتي )
835
نهج البلاغة ( فارسي )
86 و فرمود ( ع ) : هر كه رابطهء ميان خود و خدا را نيكو سازد ، خداوند نيز ، رابطهء او را با مردم نيكو سازد . و هر كه كار آخرت خود را به صلاح آورد ، خداوند ، كار دنيايش را به صلاح آورد و هر كه اندرز دهندهء خود باشد از سوى خدا براى او نگهبانى بود . 87 و فرمود ( ع ) : فقيه كامل كسى است كه مردم را نه از آمرزش خداوند نوميد گرداند و ، نه از رحمت حق مأيوسشان سازد ، نه از مكر خدا ايمنى دهد . 88 و فرمود ( ع ) : بىقدرترين علمها ، علمى است كه بر سر زبان باشد و ارجمندترين علمها ، علمى است كه بر اعضا و اركان آدمى آشكار شود . 89 و فرمود ( ع ) : اين دلها هم ملول مىشوند ، آنسان ، كه تنها ملول مىشوند . پس براى شادمان ساختنشان سخنان نغز و حكمتآميز بجوييد .