لا مولود ولا والد * ولا بيحب النصراني ( 1 ) حطيتوا بقلبو استعداد * إنو عيسى إبنو صار ( 2 ) * * * خوريكم عينو ذليلي مين يعرف شوبدو ويصير ( 3 ) كيف أعطاكم تحليلي * بالميت ولحم الخنزير ؟ ! ( 4 ) حامل بيدو دالولي ولدها في كتاب التفسير ( 5 ) كيف بيعمل تسهيلي * ويحلل شئ المنكر ؟ ! ( 6 ) * * * إلكم أرباب كثيري * من بابا وخوري ومطرات ( 7 ) وعلقتو علقه كبيري * بسرابيل من قطران ( 8 ) راعيكم ما لو جيري * هلي برعودتكم بطران ( 9 ) وجهنم إلكم صيري * أي من عدا ما بيظهر ( 10 ) * * * جاوبني تا اسمع منك * أنت متولي الإنجيل ( 11 )

--> ( 1 ) ولابيحب : ولا يحب . ( 2 ) المعنى : جعلتم بقلبه استعدادا أن يصير عيسى ابنا له . ( 3 ) المعنى : أن خوريكم ( وهو الراهب ) عينه ذليلة ، من يدري ماذا يريد أن يصبح ؟ ! ( 4 ) المعنى : كيف أعطاكم تحليلا بالميتة ولحم الخنزير . ( 5 ) المعنى : أن ( هذا الخوري حامل بيده شيئا يشير به . ( 6 ) المعنى : كيف يعمل تسهيلا ويحلل المنكر ؟ ! ( 7 ) إلكم أرباب كثيري : أي لكم أرباب كثيرون . ( 8 ) المعنى : وقعتم بمشكلة كبيرة بسرابيل من قطران . ( 9 ) المعنى : راعيكم ( راهبكم ) ليس له شفاعة وهو الذي برعوتكم بطر . ( 10 ) صيري : صيرة وهي حضيرة الغنم والبقر ، مراده : جهنم لكم حضيرة من دخل إليها منكم لا يخرج . ( 11 ) جاوبني تا اسمع منك : أجبني لاسمع منك .