الشيخ عباس القمي
70
مفاتيح الجنان ( فارسي )
إِذَا يَغْشَى ولَكَ الْحَمْدُ فِي النَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى ولَكَ الْحَمْدُ فِي الآخِرَةِ والأُولَى ولَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ كُلِّ نَجْمٍ ومَلَكٍ فِي السَّمَاءِ ولَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ الثَّرَى والْحَصَى والنَّوَى ولَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا فِي جَوِّ السَّمَاءِ ولَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا فِي جَوْفِ الأَرْضِ ولَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ أَوْزَانِ مِيَاه الْبِحَارِ ولَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ أَوْرَاقِ الأَشْجَارِ ولَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا عَلَى وَجْه الأَرْضِ ولَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُكَ ولَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا أَحَاطَ بِه عِلْمُكَ ولَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ الإِنْسِ والْجِنِّ والْهَوَامِّ والطَّيْرِ والْبَهَائِمِ والسِّبَاعِ حَمْدا كَثِيرا طَيِّبا مُبَارَكا فِيه كَمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وتَرْضَى وكَمَا يَنْبَغِي لِكَرَمِ وَجْهِكَ وعِزِّ جَلالِكَ پس مىگويى ده مرتبه لا إِلَه إِلا اللَّه وَحْدَه لا شَرِيكَ لَه لَه الْمُلْكُ ولَه الْحَمْدُ وهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ وده مرتبه لا إِلَه إِلا اللَّه وَحْدَه لا شَرِيكَ لَه لَه الْمُلْكُ ولَه الْحَمْدُ يُحْيِي ويُمِيتُ ويُمِيتُ ويُحْيِي وهُوَ حَيٌّ لا يَمُوتُ بِيَدِه الْخَيْرُ وهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وده مرتبه أَسْتَغْفِرُ اللَّه الَّذِي لا إِلَه إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وأَتُوبُ إِلَيْه وده مرتبه يَا اللَّه يَا اللَّه وده مرتبه يَا رَحْمَانُ يَا رَحْمَانُ وده مرتبه يَا رَحِيمُ يَا رَحِيمُ وده مرتبه يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ والأَرْضِ وده مرتبه يَا ذَا الْجَلالِ والإِكْرَامِ وده مرتبه يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ وده مرتبه يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ وده مرتبه يَا حَيُّ لا إِلَه إِلا أَنْتَ وده مرتبه يَا اللَّه يَا لا إِلَه إِلا أَنْتَ وده مرتبه بِسْمِ اللَّه الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وده مرتبه اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وده مرتبه اللَّهُمَّ افْعَلْ بِي مَا أَنْتَ أَهْلُه وده مرتبه آمِينَ آمِينَ وده مرتبه قُلْ هُوَ اللَّه أَحَدٌ پس مىگويى اللَّهُمَّ اصْنَعْ بِي مَا أَنْتَ أَهْلُه ولا تَصْنَعْ بِي مَا أَنَا أَهْلُه فَإِنَّكَ أَهْلُ التَّقْوَى وأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ وأَنَا أَهْلُ الذُّنُوبِ والْخَطَايَا فَارْحَمْنِي يَا مَوْلايَ وأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ ونيز ده مرتبه مىگويى لا حَوْلَ ولا قُوَّةَ إِلا بِاللَّه تَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لا يَمُوتُ والْحَمْدُ لِلَّه الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدا ولَمْ يَكُنْ لَه شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ ولَمْ يَكُنْ لَه وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وكَبِّرْه تَكْبِيرا دعاى سمات معروف به دعاى شبّور كه مستحب است خواندن آن در ساعت آخر روز جمعه ومخفى نماند كه اين دعا از ادعيهء مشهوره است وأكثر علماى سلف بر اين دعا مواظبت مىنموده اند ودر مصباح شيخ طوسي وجمال الأسبوع سيد بن طاوس وكتب كفعمى به سندهاى معتبر از جناب محمد بن عثمان عمروي رضوان الله عليه كه از نواب حضرت صاحب