الشيخ عباس القمي ( مترجم : نجفي )
175
مفاتيح الجنان ( عربي )
يا غَفَّارُ ، يا قَهَّارُ ، يا جَبَّارُ ، يا صَبَّارُ ، يا بارُّ ، يا مُخْتارُ ، يا فَتَّاحُ ، يا نَفَّاحُ ، يا مُرْتاحُ . ( 66 ) يا مَنْ خَلَقَنِي وَسَوَّانِي ، يا مَنْ رَزَقَنِي وَرَبَّانِي ، يا مَنْ أَطْعَمَنِي وَسَقانِي ، يا مَنْ قَرَّبَنِي وَأَدْنانِي ، يا مَنْ عَصَمَنِي وَكَفانِي ، يا مَنْ حَفَظَنِي وَكَلانِي ، يا مَنْ أَعَزَّنِي وَأَغْنانِي ، يا مَنْ وَفَّقَنِي وَهَدانِي ، يا مَنْ آنَسَنِي وَآوانِي ، يا مَنْ أَماتَنِي وَأَحْيانِي . ( 67 ) يا مَنْ يُحِقُّ الحَقَّ بِكَلِماتِهِ ، يا مَنْ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبادِهِ ، يا مَنْ يَحُولُ بَيْنَ المَرِْ وَقَلبِهِ ، يا مَنْ لاتَنْفَعُ الشَّفاعَةُ إِلاّ بِإِذْنِهِ ، يا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ ، يا مَنْ لامُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ ، يا مَنْ لا رادَّ لِقَضائِهِ ، يا مَنْ انْقادَ كُلُّ شَيٍْ لاَمْرِهِ ، يا مَنْ السَّماوات مَطْوِيّاتٌ بِيَمِينِهِ ، يا مَنْ يُرْسِلُ الرِّياحَ بُشْراً بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ . ( 68 ) يا مَنْ جَعَلَ الأَرْضَ مِهاداً ، يا مَنْ جَعَلَ الجِبالَ أَوْتاداً ، يا مَنْ جَعَلَ الشَّمْسَ سِراجا ، يا مَنْ جَعَلَ القَمَرَ نُوراً ، يا مَنْ جَعَلَ اللَّيْلَ لِباساً ، يا مَنْ جَعَلَ النَّهارَ مَعاشا ، يا مَنْ جَعَلَ النَّوْمَ سُباتا ، يا مَنْ جَعَلَ السَّماء بِناءً ، يا مَنْ جَعَلَ الاَشْياءَ أَزْواجاً ، يا مَنْ جَعَلَ النّارَ مِرْصاداً . ( 69 ) اللّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ ، يا سَمِيعُ ، يا شَفِيعُ ، يا رَفِيعُ ، يا مَنِيعُ ، يا سَرِيعُ ، يا بَدِيعُ ، يا كَبِيرُ ، يا قَدِيرُ ، يا خَبِيرُ ، يا مُجِيرُ . ( 70 ) يا حَيّاً قَبْلَّ كُلِّ حَيٍّ ، يا حَيّا بَعْدَ كُلِّ حَيٍّ ، يا حَيُّ الَّذِي لَيْسَ كَمِثْلِهِ حَيُّ ، يا حَيُّ الَّذِي لا يُشارِكُهُ حَيُّ ، يا حَيُّ