ابن قتيبة الدينوري
مقدمة التحقيق 88
المعارف
2 : ط - وهي من مخطوطات المكتبة الأهلية بباريس ، رقمها ( 4833 ) . وهي نسخة رديئة الخط ، مليئة بالحواشي والتعليقات ، مهملة التاريخ ، مجهولة الكاتب . وهي من غير شك الأصل الَّذي نقل منه « يوحنا بن يوسف » كاتب النسخة الأولى التي رمزنا إليها بالحرف « ب » . فهذه أصل والنسخة الأولى فرع . ليس بينهما من فروق جوهرية ، ولكنا نجد هنا كلمات غمضت على الناسخ ، فلم يستطع قراءتها ووجهها كما رأى . ومن هنا جاءت الخلافات بين النسختين ( 1 ) . 3 : ق - وهي إحدى مخطوطتى دار الكتب المصرية ، ورقمها 3 تاريخ ، من وقف المرحوم محمد بن محمود بن التلاميذ الشنقيطي . مكتوبة بالخط النسخ القريب من التجويد ، واضحة الحروف ، ناطقة الكلمات ، تكاد تكون أصح أصل وأسلمه . على هامشها بعض التصحيحات ، ولعلها من تصحيحات الواقف ، وبأوّلها هذه العبارة : « وقد حرر هذه النسخة المباركة من خط ابن المصنف رحمهما الله تعالى » ( 2 ) . وبآخرها ما يفيد أن نسخها تم سنة ( 1160 ) على يد كاتبها أحمد بن يونس ( 3 ) . 4 : ل - وهي من مخطوطات المتحف البريطاني بلندن . وهي النسخة التي عرفناها من قبل ، على أنها تحمل عنوانا مخالفا لإجماع النسخ . وقد أشرنا إلى أنها قديمة خطها لا بأس به . وهي تحمل في حواشيها كثيرا من الحواشي التي جاءت في : ب ، ط ( 4 ) .
--> ( 1 ) انظر اللوحتين التاليتين . ( 2 ) الصفحة الأولى من المخطوطة « ق » . ( 3 ) الصفحة الأخيرة من المخطوطة « ق » . ( 4 ) صفحة من المخطوطة « ط » .