12 - روشهاى نمونه گيرى ( 1 ) ( فارسي / رياضيات ) ترجمة مع السيد مجتبى حسينيون عن كتاب ل‍ ( دس راج ) . طبعاته : مشهد ، آستان قدس رضوى ، 1366 ش ، وزيري ، 248 ص . 13 - رياضيات عمومى وهندسه تحليلي ( فارسي / رياضيات ) ترجمة مع علي وحيديان عن كتاب ل‍ ( جورج سيمونز ) . طبعاته : مشهد ، جهاد دانشگاهى ، 1378 ش ، 296 ص . 14 - رياضيات مهندسي ( فارسي / رياضيات ) ترجمة مع أصغر كرايه چيان عن كتاب ل‍ ( لاديس كوواك ) . طبعاته : مشهد ، دانشگاه فردوسي ، 1377 ش ، 478 ص . 15 - طرح آزمايشها ( 1 ) ( فارسي / رياضيات ) من الكتب المقررة بقسم الاحصاء في جامعة پيام نور بإيران . ألفه مع غلام حسين شاهكار . طبعاته : طهران ، دانشگاه پيام نور ، 1375 ش ، ج + 338 ص . 16 - طرح وتحليل آزمايشهاى كشاورزى ( فارسي / زراعة ) ترجمة مع علي أكبر سرافراز عن كتاب ل‍ ( توماس مورتن ) وآخرين . طبعاته : مشهد ، جهاد دانشگاهى ، 1372 ش ، 407 ص . 17 - كاربرد الگوهاى احتمال ( فارسي / رياضيات ) ترجمة كتاب ل‍ ( أس . أم . رأس ) . طبعاته : مشهد ، آستان قدس رضوى ، وزيري ، 248 ص . 18 - كاربرد سيستمهاى كنترل كيفيت با استفاده از روشهاى آمارى ( فارسي / إدارة ) ألفه مع حامد رضا طارقيان . طبعاته : مشهد ، دانشگاه فردوسي ، 1376 ش ، وزيري ، 280 ص . 19 - مباني آناليز از ديدگاه توپولوژى ( فارسي / رياضيات ) ترجمة كتاب ل‍ ( بين مور ) . طبعاته : مشهد ، آستان قدس رضوى ، 1368 ش ، 304 ص . 20 - مباني احتمالات ( فارسي / رياضيات )