( ( 3660 ) ) نهى بر اهل تقى تبغيض شد * نهى بر اهل هوا تحريض شد ن 1221 11 - ك 406 7 تقى : پرهيزكارى . تبغيض : يعنى منهى عنه مبغوض آنها شد و دشمنش داشتند . تحريض : افساد و تمريض ، و نيز به معنى حثّ و اغراء . ( ( 3661 ) ) پس ازين تُغوى بِه قَوماً كَثير * هم ازين يَهدى بِه قَلباً خَبير ن 1221 12 - ك 406 8 تغوى به : غوايت و گمرهى يابند خلق بسيار ، و هم از اين راه يابد دل آگاه . ( ( 3662 ) ) كى رمد از نى حمام آشنا * بل رمد ز ان نى حمامات هوا ن 1221 13 - ك 406 8 حمام : كبوتر . ( ( 3666 ) ) ذكر استثنا و حزم ملتوى * گفته شد در ابتداى مثنوى ن 1221 17 - ك 406 10 ملتوى : پيچيده . ( ( 3674 ) ) كامشان پر زخم از قرع لگام * سمشان مجروح از تحويل گام ن 1222 3 - ك 406 14 قرع لگام : كوفتن دهنه . ( ( 3675 ) ) ناشده واقف كه نك بر پشت ما * رايض چستيست استادى نما ن 1222 4 - ك 406 15 رايض : رياضت دهنده و رام كنندهء ستور . ( ( 3685 ) ) در پى سودى دويده بهر كبس * نارسيده سود افتاده به حبس ن 1222 14 - ك 406 20 كبس : پر كردن چاه . و اينجا پر كردن كيسه . ( ( 3690 ) ) پس سبب گردان چو دمّ خر بود * تكيه بر وى كم كنى بهتر بود ن 1222 19 - ك 406 22 گردان : يعنى سبب گردان بود و تبديل يابد در سببيّتش . ( ( 3692 ) ) سرّ استثناست اين حزم و حذر * ز آنكه خر را بز نمايد اين قدر ن 1222 21 - ك 406 23