حاج ملا هادي السبزواري
367
شرح مثنوى
سخته : سنجيده . ( ( 1970 ) ) پاك مىبازد نباشد مزد جو * آن چنان كه پاك مىگيرد ز هو ن 1139 15 - ك 381 38 پاك مىبازد : پاك باختن ، و مزد نجستن ، و بهره جويى را در درون قلب كشتن ، عباراتى است از آن كه عاشقِ حقيقت ، به جز او چيزى نخواهد ، و نعمت را حجاب او نكند . پاك مىگيرد : پاك گرفتن ز هو ، و هستى دادن او بىعلت ، تعبير است از آن كه فعل الله معلَّل به اغراض نيست . و علَّت غائيه فعل او را نيست . و ذات او و معروفيت ذات او كه عين ذات اوست - چون عالميت و علم او - و صفات كماليهء او كه همه يكى است ، غايت فعل او و نهايت فعل اوست . چه ، هر چه غير اوست ، فعل اوست . پس نقل كلام به او مىشود ، و تسلسل است . و غير مطلق فعل او ، ذات اوست . پس همان كه فاعل اين فعل كلَّى است ، ثمره و غايت است . و اگر داعى زايد بر ذات باشد ، استكمال مىشود . ( ( 1971 ) ) مىدهد حق هستيش بىعلتى * مىسپارد باز بىعلت فتى ن 1139 16 - ك 382 1 فتى : امالهء فتى - با الف . و معنى مصراع آن است كه بايد متخلَّق به اخلاق الله باشد . پس بايد عبد - فعلش - معلَّل به غرض غير الذّات نباشد . ( ( 1972 ) ) كه فتوّت دادن بىعلَّتست * پاك بازى خارج هر ملَّتست ن 1139 17 - ك 382 1 پاكبازى : كه اَلدُّنْيا وَالآخِرَةُ حَرامانِ عَلى أهْلِ الله . ( ( 1973 ) ) ز آن كه ملَّت فضل جويد يا خلاص * پاك بازانند قربانان خاص ن 1139 18 - ك 382 2 فضل جويد : بهشت جويد . يا خلاص : نجات از دوزخ . يعنى متوسّطان را ملَّت به نويد و وعيد به راه آرد و از براى مقربين حق - تعالى - در كتاب مجيد فرموده * ( وَرِضْوانٌ مِنَ الله أَكْبَرُ 9 : 72 ( 1 ) ( ( 1980 ) ) ز انكه اين ديوانگىّ عام نيست * طبّ را ارشاد اين احكام نيست ن 1140 5 - ك 382 6 عام نيست : يعنى جنون طبيعى نيست .
--> ( 1 ) قرآن كريم ، سورهء توبه ، آيهء 72 . .