حاج ملا هادي السبزواري

25

شرح مثنوى

( ( 260 ) ) تا تو بستيزى ستيزند اى حرون * فَانتَظِرهُم اِنَّهُم مُنتَظِرون ن 832 21 - ك 283 8 حرون : سركش . فانتظرهم : پس انتظار بكش ايشان را ايشان هم منتظرند . ( ( 265 ) ) زنده كرد و معتق و دربان تو * اين جهان و آن جهان بر خوان تو ن 833 6 - ك 283 12 معتق : آزاد شده . ( ( 270 ) ) ور نشيند بر سر اسب شريف * حاسد ماه است ديو او را رديف ن 833 11 - ك 283 14 حاسد ماه : و معلوم است كه حاسد ماه عِرض عقل خود مىدرد . ( ( 272 ) ) در نُبى شارِكهُمُ فرمود حق * هم در اموال و در اولاد اى شفق ن 833 13 - ك 283 15 شاركهم : به ضم ميم ، اشارتست به كريمهء * ( « وَشارِكْهُمْ فِي اَلأَمْوالِ وَاَلأَوْلادِ » 17 : 64 ( 1 ) يعنى اى شيطان شريك باش با كفار در اموال و اولادشان . ( ( 275 ) ) اين كه تو كردى دو صد مادر نكرد * عيسى از افسونش با عازر نكرد ن 833 16 - ك 283 17 عازر : به زاء اخت راء - به وزن هاجر - آن كسى كه عيسى - عليه السلام - آن را احيا كرد . ( ( 278 ) ) كرد الحاحش بخور شير و رقاق * گفت گشتم سير و الله بىنفاق ن 833 19 - ك 283 18 رقاق : كَغُراب ، نان رقيق . ( ( 280 ) ) در عجب ماندند جملهء اهل بيت * پر شد اين قنديل زين يك قطره زيت ن 833 21 - ك 283 19 زيت : روغن زيتون . ( ( 284 ) ) آن گدا چشمىّ كفر از وى برفت * لوت ايمانيش لمتر كرد و زفت ن 834 3 - ك 283 21 لمتر : فربه و گنده .

--> ( 1 ) قرآن كريم ، سورهء اسراء ، آيهء 64 . .