زرّ جعفرى : زر خالص منسوب به جعفر كيمياگر يا جعفر برمكى . ( ( 4134 ) ) چون در زرّادخانه باز شد * غمزه‌هاى چشم تير انداز شد ن 587 19 - ك 203 31 زرّادخانه : زرّاد زره باف يعنى در زرّادخانهء قدرت باز شد از جهت تير بخشى به چشم غمّاز و زره صبر و طاقت به دلهاى با سوز و گداز و به تغليب زرّادخانه فرموده و الَّا بنّال خانه هم هست . ( ( 4136 ) ) عاشق آنم كه هر آن آن اوست * عقل و جان جاندار يك مرجان اوست ن - ك 203 32 هر آن آن اوست : يعنى هر آن و هر زمان دولت اسماء و صفات اوست « كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ » 55 : 29 ( 1 ) يا هر آن و حسنى پرتو آن و حسن اوست . يك مرجان : مراد به مرجان او تجلى اوست و ايهام دارد به صد اسماء حسنى كه اِنّ لِلَّه تِسْعَةَ وَتِسْعينَ اَسْماء كما مر با اسم مستور چه مرادف به اين معنى است . ( ( 4138 ) ) چون بدزدم چون حفيظ مخزن اوست * چون نباشم سخت رو پشت من اوست ن 588 2 - ك 203 33 چون بدزدم : يعنى آن چه در منست همه از اوست . ( ( 4143 ) ) سنگ باشد سخت رو و چشم شوخ * او نترسد از جهان پر كلوخ ن 588 7 - ك 203 35 سنگ باشد سخت رو و چشم شوخ : و در بعض نسخ سخت رو شد سنگ ثابت با رسوخ . ( ( 4146 ) ) كلكم راع نبى چون راعى است * خلق مانند رمه او ساعى است ن 588 10 - ك 203 37 كلكم راع : حديث است . نبى چون راعى است : شبان است و راعى به معنى والى نيز هست . ( ( 4149 ) ) هر زمان گويد بگوشم بخت تو * كه ترا غمگين كنم غمگين مشو ن 588 13 - ك 203 38 بخت نو : وارد قلبى از سروش حقّى و هويّت غيبى . ( ( 4157 ) ) ليك شيرينى و لذّات مقر * هست بر اندازهء رنج سفر ن 588 21 - ك 204 3

--> ( 1 ) قرآن كريم سورهء رحمن آيهء 29 . .