وأقفر منها الجو ( 1 ) جو قراقر * وبدل آراما مذانبها السفل قال خالد ( 2 ) بن الوليد : ضل ضلال رافع أنى اهتدى ( 3 ) فوز من قرار إلى سوى ( 4 ) خمسا إذا ما ساره الجيش بكى ( 5 ) وكان رافع الطائي دليله إلى دومة الجندل . وسوى بضم أوله ، منون ، هكذا حكاه ابن دريد . وسوى : موضع مذكور في موضعه . وقال النابغة :

--> ( 1 ) الجو هنا : ما انخفض من الأرض : أو هو الوادي المتسع . ( 2 ) نسبة في تاج العروس ( في فوز ، وجبس ) إلى راجز لم يسمه ، ولم يصرح ياقوت باسم قائله ، وإنما قال : وقراقر أيضا : واد لكلب بالسماوة من ناحية العراق ، نزله خالد بن الوليد عند قصده الشام ، وفيه قيل . . . الخ . وفي فتوح البلدان للبلاذري ص 117 طبع مصر ، وفيه يقول الشاعر . ( 3 ) في معجم البلدان : " لله در رافع أنى أهتدي " . وفي تاج العروس ( في جبس ) : " يا عجبا لرافع كيف اهتدى " . ( 4 ) كذا في معجم البلدان ، وفتوح البلدان ، واللسان ، والتاج في ( فوز ) ، وفي التاج في ( جبس ) : " قوض من قراقر إلى كذا " ومعنى فوز : مضى ، كما في اللسان . ومعنى قوض : ذهب وجاء . وسوى : ماء لكلب في السماوة . وقد تقدم ذكره . ( 5 ) في معجم البلدان واللسان وتاج العروس : خمسا إذا ما سارها الجبس بكى : أي سار خمس ليال . والجبس : الجبان الضعيف . وفي البلاذري : " ماء إذا ما رامه الجبس انثنى " . وجاء في معجم البلدان في ( قراقر ) : الجيش في مكان الجبس ، ولعله روى بهما ، لكن جاء في هامش ق عن أبي أحمد العسكري أن الرواية الصحيحة : " الجبس " . وبقى من هذا الرجز شطر أو بيت رابع ينقله المؤلف ولا صاحب اللسان والتاج . وروايته كما في البلاذري : " ما جازها قبلك من إنس يرى " وفي معجم البلدان : " ما سارها من قبله إنس يرى " . والابيات على هذا الترتيب في البلاذري والتاج ومعجم البلدان في " سوى " . واختلف ترتيبها عند ياقوت في رسم قراقر ، فقدم وأخر .