بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي بعث الأنبياء إلى الأمم لتطهيرها وتزكيتها بالايمان ، والصلاة والسلام على صفوة خلقه وخاتم أنبيائه محمد وآله الذين أذهب الله عنهم الرجس وطهرهم تطهيرا . وبعد : فبين أيدينا كتاب الزكاة الذي يمثل حلقة أخرى من سلسلة تراث الشيخ الأعظم الأنصاري قدس سره . والكتاب غني عن التعريف ، فهو يحمل بين طياته نظريات المؤلف قدس سره التي باتت محط أنظار العلماء والمحققين ، ولا يكاد يستغني عنها فقيه أو طالب علم . ونحن إذ نشكر الله تعالى على توفيقه لانجاز تحقيق الكتاب وإخراجه بالشكل المناسب ، نسأله تعالى أن يوفقنا لاكمال المشروع خدمة للحوزات العلمية ، في ظل ألطاف الإمام الحجة المنتظر أرواحنا له الفداء . ولأجل أن يكون القراء الكرام على علم بخصوصيات الكتاب ومراحل التحقيق ، نشير فيما يلي إلى النقاط التالية :