محمد تقي المجلسي ( الأول )
55
لوامع صاحبقرانى ( شرح الفقيه ) ( فارسي )
كنم از آن جمله چنان كنم كه همه كس بسم الله الرحمن الرحيم را در همه نمازها بلند بخوانند . و كالصحيح منقول است از اعمش از حضرت امام جعفر صادق صلوات الله عليه در حديث طويلى كه از آن جمله فرمودند كه بسم الله الرحمن الرحيم را در هر نمازى بلند بلند خواندن واجبست . و در صحيح از كاهلى منقولست كه گفت كه حضرت امام جعفر صادق صلوات الله عليه امامت ما كردند در مسجد بنى كاهله و بسمله را در حمد و سوره بلند خواندند و در نماز صبح قنوت خواندند و يك سلام دادند رو به قبله و فرمودند كه بسم الله الرحمن الرحيم باسم اعظم اقربست از سياهى چشم به سفيدى آن . و در حديث كالصحيح از شمالى كه حضرت سيد الساجدين صلوات الله عليه فرمودند كه هر گاه شخصى بسم الله الرحمن الرحيم را بلند نگويد شيطان بر آن امام مسلَّط مىشود و امام و مأمومان را همه به فكرهاى باطل مىاندازد تا نماز همه ضايع شود . ( واجهر بجميع القراءة فى المغرب و العشاء الآخرة و الغداة من غير ان تجهد نفسك و ترفع صوتك شديدا و ليكن ذلك وسطا لأنّ الله عزّ و جلّ يقول * ( « وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخافِتْ بِها وَابْتَغِ بَيْنَ ذلِكَ سَبِيلًا » ) * و لا تجهر بالقراءة فى صلاة الظَّهر و العصر فانّ من جهر بالقراءة فيهما او اخفى بالقراءة فى المغرب و العشاء و الغداة متعمّدا فعليه اعادة صلاته فان فعل ذلك ناسيا فلا شىء عليه الَّا يوم الجمعة فى صلاة الظَّهر فانّه يجهر فيها ) و همه قرائت را بلند بخوان در نماز شام و خفتن و صبح بى آن كه خود را در بلند خواندن به مشقت اندازى و بسيار بلند