الشيخ الكليني ( مترجم : رسولي )
296
الكافي ( أصول الكافي ) ( فارسي )
ائمه عليهم السلام علاماتى هستند كه خداى عز و جل در كتابش ياد فرموده 1 - داود جصاص گويد : از امام صادق عليه السلام راجع بآيهء ( 16 - نحل ) « و علاماتى گذاشت و بوسيله ستاره هدايت شوند » پرسيدم فرمود : ستاره رسول خدا صلَّى الله عليه و آله است و علامات ائمه عليهم السلام ميباشند . 2 - هيثم از امام صادق عليه السلام راجع به قول خداى عز و جل « و علاماتى گذاشت و بوسيله ستاره هدايت شوند » پرسيد ، امام فرمود : رسول خدا صلَّى الله عليه و آله ستاره است و علامات ائمه عليهم السلاماند . 3 - وشاء گويد : از حضرت رضا عليه السلام راجع بقول خداى تعالى « و علاماتى گذاشت و بوسيله ستاره هدايت شوند » پرسيدم فرمود : ما هستيم علامات و ستاره رسول خدا صلَّى الله عليه و آله است . شرح - خداى تعالى در آياتى چند كه پيش از اين آيه شريفه است ، نعمتها و آيات قدرت خود را براى بشر بيان مىكند و در يك آيه قبل ميفرمايد : « و در زمين لنگرهائى ( از كوه ) افكند ، تا زمين شما را نلرزاند و جويها و راهها پديد آورد ، شايد هدايت يابيد » سپس فرمايد : و علاماتى گذاشت و بوسيله ستاره هدايت شوند « پيداست كه تفسير و معنى ظاهر آيه اينست كه براى راههاى زمين علاماتى مانند كوهها و پست و بلنديها قرار داد ، تا مسافرين مقصد و هدف خود را گم نكنند و در شب هم ستاره ها را چراغ و راهنماى اين علامات قرار داد و اين معنى بسيار مناسب است با تأويلى كه امام عليه السلام براى راه دين و رهبرى پيغمبر و امامان صلَّى الله عليه و آله نسبت به آن راه ميفرمايد . در اينكه مراد بآياتى كه خداى عز و جل در كتابش فرموده ائمه عليهم السلام هستند 1 - داود رقى گويد ، از امام صادق عليه السلام در باره قول خداى تبارك و تعالى ( 101 - سوره 10 )